"انت بحاجة" - Traduction Arabe en Allemand

• Du brauchst
• brauchst du

Du kannst Zion retten, wenn du zur Quelle kommst, aber Du brauchst den Schlüsselmacher.
لو وصلت الى المصدر، ولكن لفعل ذلك انت بحاجة الى صانع المفاتيح

Nun...du fuehrst den Laden, Du brauchst Schutz.
حسنا.. انت تدير المخزن ,انت بحاجة الي حماية

Das brauchst du. Du brauchst was, das dich zum Kerl macht.
هذا ما تحتاجه ، انت بحاجة لهذه الميزة التي تجعلك معروفاً

Dann brauchst du Freunde und Familie an deiner Seite, die dich lieben und nicht dein Aussehen.
انت بحاجة الى أصدقائك وعائلتك بجانبكم لكي يحبوك كما انت عليه وليس من اجل مظهرك

Du brauchst Schlaf und dann kannst du dich um den Schlamassel kümmern.
انت بحاجة لبعض النوم وستتحكم بهذه الفوضى فلنذهب للسيارة

Du bist Alkoholiker. Du brauchst Hilfe.
انت مدمن كحول, انت بحاجة الى مساعدة

Du brauchst kein Weib welches deine "maracas"
انت بحاجة لمرأة تمسك بزمام الأمور

- Du brauchst was. - Was meinst du?
ـ انت بحاجة لميزة ـ ما الذي تعنيه ، ب"ميزة"؟

- Du brauchst etwas Schlaf.
لا يالفي , لا , لا من فضلك انت بحاجة ...

Ob bei einer Frau oder einem Safe, Du brauchst immer auch ein wenig Glück.
عندما يتعلق الامر بالنساء والخزائن ما انت بحاجة اليه في النهاية ...

Du brauchst den Impfstoff mehr als jeder andere.
انت بحاجة إلى أن اللقاح أكثر من أي شخص.

Mann, Du brauchst mich.
يا رجل انت بحاجة لي.

Du brauchst sehr viele Scharfschützen, Kumpel.
انت بحاجة الي قناصين اكثر..

Du brauchst jemanden, der sich in New Bern auskennt, Jake.
.(انت بحاجة الي شخص ما يعرفهم جيدا في (برن الجديدة

Du brauchst einen Drink.
انت بحاجة الى شراب

Du brauchst Hilfe.
انت بحاجة للمساعدة

Du brauchst professionelle Hilfe!
انت بحاجة لمساعة خبير

Darum brauchst du das Buch. Darin steht ein ganzes Kapitel darüber.
لهذا السبب انت بحاجة لهذا الكتاب, فهو يحتوي على فصل كامل عن هذا الموضوع