"انت تعتقدين" - Traduction Arabe en Allemand

• Du denkst

Du denkst, du hast es verarbeitet, aber dem ist nicht so, Gaby.
انت تعتقدين أنك تجاوزتي الأمر .. ولكنك لم تتجاوزي يا غابي

Du denkst ich spinne. Stimmt's?
انت تعتقدين انى مجنون انها تعتقد بانى مجنون

Okay, Du denkst also wirklich, dass sie zu all ihren Polizeikumpels gehen und sagen wird:
،حسناً، إذاً انت تعتقدين حقاً أنها ستلجأ إلى أصدقائها الشرطة ،و تقول

Du denkst nur, dass sie eine Affäre hat, weil du eine hast.
انت تعتقدين ذالك لانك كنت تفعلينها

- Nein. - Es ist nicht, wie Du denkst.
انه ليس ما انت تعتقدين.

Aber Du denkst, es wär mir egal.
و انت تعتقدين انني لا اهتم.

Du denkst... (SCHLUCHZER) Du denkst, dass...
انت تعتقدين ، انت تعتقدين... ....