| Du bist schwanger, und man sieht es dir an. | Open Subtitles | انت حامل و ذلك واضح عليك |
| Das kommt vor. Du bist schwanger. | Open Subtitles | ذلك يحصل انت حامل |
| Du bist schwanger. Ja. | Open Subtitles | انت حامل |
| Bist du schwanger? | Open Subtitles | هل انت حامل ؟ |
| Bist du schwanger? | Open Subtitles | هل انت حامل ؟ |
| - Tansy, Sie sind schwanger. | Open Subtitles | اذن تانسي هل انت حامل ؟ هل هذا فحوي الأمر ؟ |
| - Oh Gott. Du bist schwanger. | Open Subtitles | - انت حامل. |
| Du bist schwanger. | Open Subtitles | - انت حامل. |
| Sagt der Arzt: "Sie sind schwanger." Und sie: | Open Subtitles | الدكتور قال (انت حامل) ا هى قالت (أريد رأيا آخر) ا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 