"انت مثل" - Traduction Arabe en Allemand

• Du bist wie
• Ihr seid wie
• Du bist genau wie
• Du siehst aus wie
• bist wie ein

Du bist wie ein Schwarzpulverfass, bereit zu explodieren.
مريم: انت مثل برميل البارود من جاهزا للانفجار.

Du bist wie die Frau, die vor dem Feigenbaum sitzt und die Äste anstarrt, bis sie absterben.
انت مثل النساء تجلس امام شجرة تين تنظر الى كل الفروع حتى تموت الشجرة

- Dort werde ich nie hinkommen. Du bist wie ein verwundetes Tier.
انت مثل الحيوان الجريح لاتثق بأحد

Ihr seid wie der Wind, der übers Land fegt und weiterzieht.
انت مثل الرياح اتيت على الارض لكى تنظفها

Du bist genau wie deine gottverdammte Mutter!
انت مثل امك اللعينة

Sieh nur, Du siehst aus wie der Große Kürbis.
انظري اليك , انت مثل القرعة الكبيرة

Du bist wie alle anderen. Musst unbedingt verliebt sein.
انت مثل بقيتهم ، يجب ان يكون لك فى الحب

Du bist schrecklich. Du bist wie Daddy! Kein Wunder, dass Roberta dich verließ.
انت قذر يا "غاري", انت مثل والدي تماماً لا عجب من ان "روبيرتا" تركتك

Du bist ekelhaft. Du bist wie ein Straßenkind.
انت مقزز تعرف, انت مثل قنفذ البحر

Du bist wie der Rest von denen, nicht wahr? Du wärst so viel glücklicher, wenn Du...
.. انت مثل البقيه, ستكون اسعد بكثير

Du bist wie dieser kleine verlorene Junge.
انت مثل ذلك الفتى الصغير الضائع

Du bist wie eine sehnsüchtige Melodie die mich nicht mehr loslässt.
انت مثل لحن حزين تتحكمين بي

Du bist wie ein Schiffskapitän...
انت مثل كباتن سفينة كليبر

Ich amüsiere mich, aber Du bist wie 'n Pfarrer.
نعم هذه متعه انت مثل الكاهن.

Du bist wie ein alter Glatzkopf, den ich kenne.
انت مثل رجل اصلع اعرفه

Das wird niemals geschehen. Du bist wie die Luft, die ich atme.
انت مثل الهواء الذي اتنفسه

Du bist wie alle anderen, hä?
انت مثل الجميع ' اليس كذلك ؟

Ihr seid wie Kinder. "Wo ist mein Geschenk?" "Gib mir Aufmerksamkeit."
"انت مثل الاطفال "اين هديتي "اهتموا بي "

Du bist genau wie Philip.
انت مثل (فيليب) بالضبط.

Du siehst aus wie dein Onkel, Hannibal.
انت مثل عمك هانيبال