"انت من" - Traduction Arabe en Allemand

• Du hast
• Sie haben
• Sie waren
• Sie sind aus
• Du bist derjenige
• du das
• Sie von
• Du warst
• hast du
• Du bist der

Nicht "wir." Du hast das Bett gemacht. Du legst dich hinein.
لا يوجد نحن,انت من رتبت السرير و أنت ستنام فيه

Du hast den listigsten intergalaktischen Betrüger reingelegt und das auf deine Weise, ohne Gewalt.
انت من خدع المحتال الأكثر دهاء بين مجرات وفعلت ذلك بطريقتك، دون عنف

Ich weiß, Sie haben Penny nicht in Schwierigkeiten gebracht.
انا اعلم انه لم يكن انت من اوقع بينى فى مشكله

Sie waren gierig. Sie waren bei jeder Diskussion dabei.
انت كنت جائع انت من اردت ان تحضلر حصص اكثر وتدخل نفسك فى مناظرات

Sie sind aus Quebec und haben keinen Akzent.
انت من مدينة كيبيك ولكنكِ تتحدثين بطريقة مختلفة عنهم

Du bist derjenige, der gerettet werden muss. Fahr zur Hölle.
انت من يحتاج ان يتم انقاذه اذهب إلى الجحيم

Ich weiß wieso du das nicht magst, aber Du warst derjenige der sagte Tanzen hat was mit Freiheit zu tun.
انا اعرف لماذا لا تحبه لكنك انت من قال بأن الرقص هو حول الحرية

Es wird aussehen, als riefen Sie von lhrem Handy aus an.
ان المعدات ستظهر لها وكأنك انت من تقومين بالاتصال

Also Du warst das Biest, dass den Fetzen ans Tor gebunden hat.
ايتها الشيطانه الصغيره انت من حاولت الايقاع بى اليوم

Und Du hast diese doofe Story National Geographic angeboten.
انت من تقدم لناشيونل جيوغرافيك بهذا الاقتراح الغبي

Und die anderen Du hast sie hierher geführt.
وهؤلاء انت من قدتهم الى هنا الا تهتم لامرهم؟

Und Du hast mich aus deinen Tiefen geholt und ans Ufer gebracht.
اذن انت من انقذني واوصلني الى المياه الضحلة لقد انقذتني كنت متأكدة من انك شخص طيب

Du hast immer alles für sie in Ordnung gebracht, egal was es war.
مهما عملت طوال حياتها دائما انت من ينظف أخطائها

Du musst es vielleicht, Du hast sie geheiratet. Du hast das so gewählt.
انت من ينبغي عليه ذلك ، انت متزوج بها ، وانت اخترت ذلك

Sie haben geflirtet und den Kindern gesagt, dass Sie ausgehen wollen.
انت من ان يغازلنى. لقد اخبرت الاولاد انك تريد دعوتى للخروج

Sie haben doch zu uns gesagt, nur wer wagt, gewinnt.
دكتور انت من اخبرتنا ان لا نعيش فى كذبة اسمها الامان

Sie haben die Aufzeichnungen von Bembridge entdeckt, und damit spüren Sie auch den Kaiser auf.
انت من اكتشف التمثال وقريبا جدا سوف تكتشف مكان الامبراطور

Wer sagt uns, dass es nicht Sie waren, um die Versicherungssumme zu kassieren?
كيف نعرف انه ليس انت من سرق الخاتم؟ لكي تحصل على اموال التأمين

- Sie sind aus Bandrika.
انت من باندريكا ؟

Hey, hey, Du bist derjenige, der um einen Vertreterfick gebeten hat. Und wo wir gerade beim Thema Familie sind:
انت من توسلت الي لأضاجعها وبما اننا نتحدث عن العائلة

Ich sitze auf der Reservebank, während du das regelst?
انا من يتلقى الضرب ، بينما انت من يفعل هذا ؟

Ja, Sie von außen und ich von innen, wie gehabt. Nach Norden?
انت من الخارج و انا من الداخل اليس كذلك

Außerdem hast du mir als Erste gesagt, dass ich mich um ihn kümmern soll.
يحتاج الى شخص يكون هناك من اجله على كل حال, انت من اخبرتني

Du bist genauso gut wie er, John. Du spielst in seiner Liga. Du bist der Beste.
انت في نفس مستواه يا جون انت من نفس الصفوة , انت الافضل