"انذارا" - Traduction Arabe en Allemand

• Alarm
• ein Ultimatum

Wenn jemand versucht sie zu benutzen, schickt uns das System einen Alarm.
إن حاول أي شخص استعمالهم فسيرسل لنا البرنامج انذارا

Wahrscheinlich war es nur falscher Alarm.
ربما كان انذارا خاطئا لا اكثر

Die ganze Sache war falscher Alarm.
الأمر كله كان انذارا خاطئا

In der Akte Ihrer Bank fanden wir ein Ultimatum von Christine Rivière, das keine Zweifel an seiner Veruntreuung ließ.
في ملف إرسالها إلى البنك الذي تتعامل معه، وجدنا انذارا من وظيفتها. كان لا بد عليه أن يتعرض كما المحتال.

Stellst du mir ein Ultimatum?
هل تعطينى انذارا ؟

Tess und Heather stellten mir ein Ultimatum, du oder sie.
لقد منحوني(تيس)و(هيذر) انذارا نهائيا فإما أن أختارك أو اختارهما

Stellst du mir ein Ultimatum?
- ماذا؟ - هل تعطينى انذارا ؟