| Werd' erwachsen, kleiner Bruder! Sons of Anarchy | Open Subtitles | انضج أيها الصغير أعبر هذا العالم |
| - Es gehört mir! - Kobish, Werd erwachsen! | Open Subtitles | لا, انها ملكى كوبش, انضج |
| Werd erwachsen. | Open Subtitles | انضج. ماذا يا صاح. |
| Du kennst mich kaum. Werde erwachsen. | Open Subtitles | أنت بالكاد تعرفني انضج! |
| Und Freunde tun so was nicht. Ich denke, ich muss langsam erwachsen werden. | Open Subtitles | والاصدقاء لايفعلون هذا حان الوقت حتى انضج على ما اعتقد |
| Das ist von nationaler Bedeutung. Werd endlich erwachsen! | Open Subtitles | إنها مسالة ذات اهمية وطنية انضج! |
| Es steht in der Zeitung. - Oh, Werd erwachsen. | Open Subtitles | انه هنا في الصحيفه ,اوه انضج |
| Werd erwachsen, Bruder, bitte. | Open Subtitles | انضج يا أخي رجاءً. |
| Werd erwachsen. Sie hat ihn schon selbst gesehen. | Open Subtitles | انضج لقد راته شخصياً |
| Werd erwachsen, Green Day! | Open Subtitles | انضج , يا شاب يوم المخدرات! |
| - Werd erwachsen. - Werd du erwachsen. | Open Subtitles | انضج - أنتي انضجي - |
| Werd erwachsen, Jefferson. | Open Subtitles | كان سيقول المثل، انضج فحسب يا (جيفرسون) |
| - Weiß ich, Emma. Weiß ich. - Werd erwachsen, Rex. | Open Subtitles | انضج ريكس |
| Oh, komm schon. Werd erwachsen. Sie ist nett. | Open Subtitles | بحقك انضج |
| Werd' erwachsen. | Open Subtitles | انضج. |
| Werde erwachsen. | Open Subtitles | .. انضج |
| Werde erwachsen! | Open Subtitles | انضج |
| Werde erwachsen. | Open Subtitles | انضج. |
| Ich will endlich erwachsen werden und wissen, wer ich bin und was ich will. | Open Subtitles | انضج تماما واعرف من انا وماذا اريد |
| Werd endlich erwachsen, Jack. | Open Subtitles | انضج يا جاك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 