Wow, Sieh dir das an! Die sollen bei Ihnen äusserst beliebt sein. | Open Subtitles | انظر إلى ذلك أسمع بأنّهم كبار جدا خارج طريقك |
Sieh dir das an, du hast beinahe diese 10.000-Dollar-Couch ruiniert. | Open Subtitles | لانه انظر إلى ذلك انك تفسد بالفعل اريكة ثمنها عشرة الاف دولار |
Ich habe so was noch nie gesehen. Sieh dir das an. | Open Subtitles | لم أر شيئاً بحياتي كهذا الشئ، انظر إلى ذلك. |
Seht euch das an! | Open Subtitles | أوة ,ياإلهى انظر إلى ذلك |
Oh, Seht euch das an. | Open Subtitles | آه انظر إلى ذلك |
Sieh dir diesen Heuchler an. Macht einen auf Millionär. | Open Subtitles | انظر إلى ذلك المزيـّف اللعين (دوود)، يدّعي بأنـّه مليونير |
Sieh dir das an. Besser als ein Geldautomat. | Open Subtitles | انظر إلى ذلك أنه أحسن من الصراف الآلي |
- Sieh dir das an. | Open Subtitles | ياالهي، انظر إلى ذلك. |
Moment mal, Sieh dir das an. | Open Subtitles | انتظر ، انظر إلى ذلك |
Sieh dir das an. | Open Subtitles | انظر إلى هذا انظر إلى ذلك! |
Ich weiß, wofür ich einen Teil meiner Kohle ausgebe. Kumpel, Sieh dir das an! | Open Subtitles | يا للروعة، انظر إلى ذلك يا (بادي) |
Sieh dir das an. | Open Subtitles | انظر إلى ذلك |
Sieh dir das an. | Open Subtitles | انظر إلى ذلك. |
Seht euch das an. | Open Subtitles | انظر إلى ذلك |
Seht euch das an. | Open Subtitles | انظر إلى ذلك. |
Seht euch das an: | Open Subtitles | انظر إلى ذلك . |
BARBARA: Seht euch das an. | Open Subtitles | انظر إلى ذلك! |
Sieh dir diesen Mistkerl an. | Open Subtitles | انظر إلى ذلك الحقير. |
Sieh dir diesen Scheiß an. | Open Subtitles | انظر إلى ذلك الهراء |