Découvrez nos services en

    "انظر إلى هذا" - Traduction Arabe en Allemand

    • Sieh dir das an
        
    • Sehen Sie sich das an
        
    • Schau dir das an
        
    • sieh dir das mal
        
    • Seht euch das an
        
    • Sehen Sie sich das mal
        
    • Guck dir das an
        
    • Schaut euch das an
        
    • Sieh sich das einer an
        
    Es ist nicht sauber. Überall Staub! Sieh dir das an. Open Subtitles إنه غير نظيف ومليء بالغبار, فقط انظر إلى هذا
    Sieh dir das an! Was denkst du, läuft da? Open Subtitles انهض , انهض , و انظر إلى هذا , ما رأيك بهذا ؟
    Sieh dir das an. Eine große glückliche Familie. Open Subtitles انظر إلى هذا يا لها من عائلة كبيرة مُتحابّة
    - Mein Gott, Sehen Sie sich das an. Open Subtitles ـ الآن ـ يا إلهي ، انظر إلى هذا
    Hässlich sein tut weh. Schau dir das an. Siehst du, Frankie? Open Subtitles هذا بسبب أنك قبيح انظر إلى هذا يا فرانكي
    Sieh dir das an. Das ist wunderschön. Open Subtitles انظر إلى هذا أعتقد أنه جميل جداً
    Schau dir das an! Sieh dir das an! Wer hat sowas bauen lassen? Open Subtitles انظر إلى هذا من سيبني شيئاً كهذا ؟
    Sieh dir das an. Open Subtitles ــ انظر, أنهُ شهيّ ــ انظر إلى هذا
    Sieh dir das an... "Abgelehnt." Open Subtitles في آخر سنتين كان هنا انظر إلى هذا مرفوض
    Hey, Louis, Sieh dir das an. Open Subtitles ♪ الرجال. ♪ مهلا، لويس، انظر إلى هذا.
    Alles klar. Komm. Sieh dir das an. Open Subtitles حسناً يا رجل، تعال، انظر إلى هذا
    - Sieh dir das an. - Nicht schlecht, was? Open Subtitles انظر إلى هذا - إنه رائع أليس كذلك؟
    Warte. Sieh dir das an. Open Subtitles هنا, انظر إلى هذا
    Sheriff, Sehen Sie sich das an. Open Subtitles مأمور، انظر إلى هذا.
    - Captain, Sehen Sie sich das an. Open Subtitles يا قائد، انظر إلى هذا.
    - Ja, sie ist sauber. Sehen Sie sich das an. Open Subtitles أجل، إنها نظيفه انظر إلى هذا
    Schau dir das an, überall Glasscherben. Open Subtitles انظر إلى هذا هناك زجاج في جميع أنحاء الأرض
    Frankie, das sind Agenten. Schau dir das an. Open Subtitles إنهم عملاء يا فرانكي,انظر إلى هذا
    "Grog, du denkst, Feuer sei ein Riesending, aber sieh dir das mal an!" Open Subtitles يا "جروج" أتظن بأن النار شيء كبير؟ انظر إلى هذا
    Seht euch das an. Was der hier für 'n Schund verkauft. Open Subtitles لاتملك شيئاً، سوى بعض الفظلات انظر إلى هذا
    - Wenn da eine Kugel gelandet wöre... - Sehen Sie sich das mal an! Open Subtitles ... ـ لو أن رصاصة طائشة أصابتها ـ تعالى و انظر إلى هذا
    Guck dir das an. Open Subtitles انظر إلى هذا السلاح
    Schaut euch das an! Open Subtitles انظر إلى هذا انظر إلى هذا
    Sieh sich das einer an. Jeder will ein Stückchen. Open Subtitles انظر إلى هذا يريد الجميع حصّة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus