| Ich soll jetzt wirklich alleine putzen, da bist du dir ganz sicher? | Open Subtitles | انت تتوقع ان انظف كل هذا لوحدي ؟ اجل استطيع مساعدتك |
| - Entschuldige, Cora, aber ich muss das Lager aufräumen. | Open Subtitles | آسف كورا تذكرت الان يجب ان .. يجب ان انظف ـ انظف الغرفة الخلفية ـ حسنا |
| Ich seh nach, ob man die Ventile säubern kann. | Open Subtitles | سارى اذا كانت هناك اى طريقه يمكن ان انظف بها هذه الفتحات |
| - Ich räume auf, weil du nutzlos bist. | Open Subtitles | انظف لأنك لا فائدة منك |
| Ich musste alles selbst sauber machen, die Fische in Plastikbeutel tun und... | Open Subtitles | لقد كسرت لابد ان انظف الحوض بنفسى اخرجى السمك من الحوض و ضعيهم فى اكياس |
| Ich wische alle Spuren vom Auto und fackele es ab. | Open Subtitles | يجب أن انظف هذه السيارة جيدا حقا؟ |
| Eines Tages reinige ich die Zähne dieses Kerls und dann, alle seine Leute sind einfach... | Open Subtitles | ،في يوم ما، كنت انظف به سن هذا الرجل ...ومن ثم ، جماعته كلها قد |
| Ich schaffe Ordnung. | Open Subtitles | انظف |
| Eines Nachts, ich war dort eingesperrt und musste den Fußboden mit einer Zahnbürste putzen. | Open Subtitles | في ليلة من الليالي كنت في الردهه وكنت انظف الارضيات بفرشاة الاسنان |
| Ich muss alle Tische putzen, wenn ich das hier verliere. | Open Subtitles | سوف انظف طاولات الجميع ان خسرت هنا |
| Ich hatte einen Halbtagsjob bei ihnen, zum putzen, gerade als seine Mama davongelaufen ist. | Open Subtitles | كنت انظف في منزلهم لفترة من الوقت خاصا" عندما رحلت أمه كنت انظف في منزلهم لفترة من الوقت خاصا" عندما رحلت أمه |
| - Ich dachte, du gehst nicht gern hin. Ja, schon. Aber ich dachte, ich muss mal aufräumen. | Open Subtitles | اعتقد انك كنت لاتحب الذهاب الى هناك نعم، ولكن لا بد ان انظف المكان احيانا. |
| Ich muss hier noch aufräumen und du musst gehen. | Open Subtitles | يجب ان انظف المكان و يجب عليك ان ترحل |
| Ich muss nur... Ich muss nur kurz aufräumen. | Open Subtitles | علي أن انظف المكان فقط ثانية واحدة |
| Ich muss das Aquarium säubern, bevor Darla kommt. | Open Subtitles | سوف انظف الحوض قبل ان تأتى دارلا |
| Ich hole Wasser, um die Wunde zu säubern. | Open Subtitles | أحضر ما انظف به الجرح |
| - Ich räume auf, weil du nutzlos bist. | Open Subtitles | انظف لأنك لا فائدة منك |
| Ich räume auf. | Open Subtitles | انظف |
| - Ich muss das sauber machen. Und? | Open Subtitles | -انني انظف فالمكان في فوضى |
| - Ich muss das sauber machen. Und? | Open Subtitles | -انني انظف فالمكان في فوضى |
| Du siehst, dass ich wische. | Open Subtitles | اترين انا انظف . |
| Ich reinige dieses Hemd. Seide. | Open Subtitles | انا انظف هذا القميصِ. |
| Ich schaffe Ordnung. | Open Subtitles | انظف |
| Deshalb mache ich hier also sauber, damit das hier respektabel aussieht. | Open Subtitles | لذلك أنا انظف وازين المكان واحول المكان الى مكان محترم |
| Ich... ich... als ich mir heute Morgen die Zähne geputzt habe, habe ich meine Narbe im Spiegel gesehen. | Open Subtitles | فقط كنت انظف أسنانى هذا الصباح ورأيت ندبتى فى المرأة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 