"انفصالك" - Traduction Arabe en Allemand

    • Trennung
        
    • euch getrennt habt
        
    • Schluss gemacht
        
    Ach herrje. Wieso kommt seine Lordschaft trotz Trennung her? Open Subtitles لماذا سيرغب سيادته بالمجيء هنا بعد انفصالك عنه؟
    Du musst deine Trennung nicht einem Haufen Fremder berichten. Open Subtitles آخر شيء عليك القيام به هو قول قصة انفصالك للغرباء
    Du glaubst, dass ich irgendwie für deine kleine Trennung verantwortlich bin. Open Subtitles تحسبينني مسؤولًا على صعيد ما عن انفصالك.
    Es ist drei Wochen her, dass du und Chelsea euch getrennt habt und du musst weitermachen. Open Subtitles مرت ثلاث أسابيع منذ انفصالك أنت و " تشيلسي " عليك أن تخطو خطوة
    Wieso, nur weil ihr euch getrennt habt? Open Subtitles لماذا بسبب انفصالك عن شخص ما ؟
    Vince, besteht die Chance, dass es eine Ex gewesen sein könnte, mit der du Schluss gemacht hast? Open Subtitles أثمة احتمال أن تكون إحدى سابقاتك حيث انفصالك عنها كان مرير؟
    Und du zogst direkt nach deiner Trennung hierher? Open Subtitles وانتقلت إلى هنا عقب انفصالك عن حبيبتك، صحيح؟
    Hatten Sie während der Trennung ein Verhältnis mit Mr Williams? Open Subtitles .. اثناء انفصالك ، هل كانت لكِ علاقة مع السيد "ويليامز " ؟
    Ich weiß, wie schwer die Trennung von Alex war. Open Subtitles اعرف كم كان انفصالك عن أليكس صعبا
    Du hast dich aber von der Trennung von Sophie ziemlich schnell erholt. Open Subtitles لقد تجاوزت انفصالك انت وصوفي بسرعة
    Das ist die Aussage von zwei minderjährigen Schwestern, die Herrn Krombach nach Ihrer Trennung kennenlernten. Open Subtitles ‫هذه شهادة اثنين من ‫الأخوات القُصّر ‫الذين التقوا السيد (كرومباك) ‫بعد انفصالك.
    An dem Abend, an dem Lauren und du euch getrennt habt. Open Subtitles (ليلة انفصالك عن (لورين !
    Bist du sicher, dass Amy und du Schluss gemacht habt? Open Subtitles فقط للتأكد. هل أنتِ متأكدة من انفصالك أنتِ وأيمي؟
    Ist er der Grund, warum du mit Ben Schluss gemacht hast? Open Subtitles هل هو السبب في انفصالك عن (بين) ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus