Er hat schon 'ne Million ausgegeben, für Publicity und Verträge. | Open Subtitles | ابولو بالفعل انفق مليون دولار على الدعاية وقام بأبرام عقود و تعهدات مع 20 منظمة مختلفة |
Eigentlich gibt es einige Bedenken darüber... wie viel das Wissenschaftslabor ausgegeben hat. | Open Subtitles | في الحقيقة، هناك بَعْض القلقِ حول كَمْ انفق قسم العِلْومِ |
Das U.S.-Militär hat Millionen für die Entwicklung dieser Drohne ausgegeben. | Open Subtitles | الجيش الأمريكى انفق الملايين لتطوير هذا |
Also bitte, ich mein, für so was geb ich doch kein Geld aus. | Open Subtitles | لن انفق المال على ذلك هيا, كم سيكلفك ذلك؟ |
Nein, es ist besser so, sonst geb ich alles auf einmal aus. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا تقلق حيال ذلك انه حقاً ... ان هذه الطريقة افضل لأننى لا انفق الكل فى وقت واحد |
Ich habe immer jeden Pfennig ausgegeben. | Open Subtitles | عشت دائما انفق كلّ بنس كسبته |
Ich hab's noch nicht komplett ausgegeben, aber das mach ich noch. | Open Subtitles | لم انفق شيء بعد لكنى سـأفعل |
Aber mir scheint, er hat schon was davon ausgegeben. | Open Subtitles | يبدو انه انفق البعض منه |
Dafür hat Bader 100.000 Dollar ausgegeben. | Open Subtitles | هذا ما انفق عليه بيدر الـ 100,000$ |
Also bitte. Ich meine, für so was geb ich doch kein Geld aus. | Open Subtitles | لن انفق المال على ذلك |