"انك في" - Traduction Arabe en Allemand

• dass du in
• dass Sie da

- Ich wusste nicht, dass du in einer Band bist.
لم أكن أعرف انك في فرقة .. فرقة جاز و أنا لا أقوم بالجولات

Ich hörte, dass du in der Nähe seist... also dachte ich mir, ich rufe dich an, Amigo.
... سمعت انك في المنطقة ولذا قررت الإتصال بك...

Um zu wissen, dass du in Sicherheit bist.
حتى أعرف انك في أمان

Du hast nicht mal erwähnt, dass du in einer Beziehung bist.
لم تخبريني انك في علاقة حتى

Ich weiß, dass Sie da drin sind und mich hören!
اعلم انك في الداخل اعلم انك تستطيع سماعنا

Mr. Sweeney, ich hörte, dass Sie da sind und wollte sehen, ob Sie Hilfe brauchen.
سيد سويني سيدي سمعت انك في المبنى و أردت ان أتأكد انه تتم العناية بطلباتك

Ich weiß, dass du in Dads Haus bist.
انا اعلم انك في بيت ابي

CHIP: Wir wissen, dass Sie da drin sind. SARA:
نعلم انك في الداخل نستطيع رؤيتك

Ich weiß. dass Sie da drinnen sind.
أعلم انك في الداخل