"انها تظن" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie denkt
• Sie glaubt
• Sie hält

Sie denkt, das Triclosan ist ein echtes Hormon und verweigert die Arbeit.
انها تظن ان التريكلوسان هو هرمون حقيقي و تتوقف عن العمل

Sie denkt, ich bin nur interessiert an...
هذا صحيح انها تظن ان كل ما يهمنى

Sie denkt sicher, es ist das Band mit ihr und... Was?
من الأرجح انها تظن الأن انة تصوير لها ولـ...

Sie glaubt, es sei der einzige Weg zu verhindern, dass das hier erneut geschieht.
انها تظن ان هذه هي الطريقة الوحيدة لمنع حدوث هذا مجدداً

Sie glaubt, Männer sind hinter ihr her.
انها.. انها تظن ان هناك رجال يسعون خلفها.

Sie glaubt, ihre Mutter sei verreist.
انها تظن ان والدتها سافرت فى رحلة

Sie hält uns beide für verrückt. Danke vielmals, Gaby.
انها تظن ان كلانا مجانين لذا شكرا جزيلا غابي

Sie denkt, ich sei eine Prostituierte in ihrem Revier.
انها تظن انني عاهرة في منطقتها

Sie denkt, sie liebt dich.
انها تظن أنها تحبك

Sie denkt, dass das Gefängnisse seien!
انها تظن انها سجون

Sie glaubt, dir etwas schuldig zu sein, aber nach allem, was ich so weiß, bist du eine Tyrannin, die arme Kinder für ihren Scheiß missbraucht und fallenlässt, wenn es brenzlig wird.
اعلم انها تظن انها تدين لك ...لكن مما سمعته انت فقط متنمرة تستغل الاولاد لاجل مصلحتها وثم تتخلص منهم بكل سهولة

Denkst du, Sie glaubt das auch?
أتعتقد انها تظن أنني والدتها ؟

Sie glaubt, du hast was mit Simone.
انها تظن انك كنت مع سيمون

Sie glaubt, dass sie in Florida ist.
انها تظن انها في فلوريدا

Sie glaubt er sei schwul.
انها تظن انه شاذ

Habe ich es doch gesagt. Sie hält sich für was Besseres.
لقد اخبرتك, انها تظن انها افضل منا

Sie hält es für real.
و هى تائهة انها تظن ذلك حقيقى