"انها تقول" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie sagt
• Sie sagte
• Da steht
• sagt sie

Miss Huxley ist am Telephon, Senator. Sie sagt, es sei wichtig.
الآنسة هوكسلي على الهاتف، سيناتور انها تقول انه شئ هام

Bringt ihr den Hahn. Sie sagt, kein Geflügel dieser Welt könnte diesen Hahn herausfordern und überleben.
و أن يحصل على القوة للقتال إحضر لها الديك انها تقول انه لا يوجد ديك

Aber er sagt, Sie sagt, - sie will nichts mit Anwälten zu tun haben.
و لكنه يقول انها تقول انها ليس لديها شئ مع المحامين

Vorhin. Sie sagte, sie mache zwei Wochen Urlaub auf dem Land.
انها تقول انها بحثت عنك فى الريف من اجل طريق ما

Da steht, wenn ein Typ Ananassaft trinkt, dann schmeckt sein Samen süß.
انها تقول اذا كان الشاب يشرب عصير الاناناس سيكون قذفه طعمه حلو أليس هذا غريب ؟

Sie sagt, wenn man keine große Schönheit ist, muss man seinen eigenen Look haben.
انها تقول : ان لم تكوني على قدر كبير من الجمال فلابد من أن تكون لكِ طلتك

Sie sagt, sie arbeitet dort mit dem Lektor zwischen zwei und drei.
انها تقول أنها تعمل هناك مع اثنين أو ثلاثه

Sie sagt, ihr Leben ist nichts wert, wenn sie ihn nicht wiedersieht.
اسمعت انها تقول ان الحياة لا تساوي رؤيته ثانية

Sie sagt, dass es bald einen Toten in unserer Familie gibt, aber es wird ein Tod aus Versehen.
انها تقول بأنه ستحصل وفاة في عائلتنا قريباً لكنها ستحصل عن طريق حادثة

- Sie sagt es, wenn Männer die Tür aufhalten.
ما الذى يعنيه هذا؟ انها تقول ذلك عندما يحاول احدهم التقرب اليها

Sir, Sie sagt, sie kann nirgendwo hin.
سيدي, انها تقول انها ليس لديها مكان غير هذا

Hallo, John? Sie sagt, Sie essen um Sieben.
مرحبا جون حسنا انها تقول لك العشاء الساعة السابعة

Sie sagt, der Hund war schon tot.
هو جيد كطبع الاصابع. انها تقول ان الكلب كان ميت.

Sie sagt, du bist ein Genie. Danke, Lilly.
انها تقول انك في غاية الذكاء شكرآ لك ليلي

Sie sagt, du musst den Feind kennen, Vanya.
دورودا أعطته لي,انها تقول من المهم معرفة العدو

Sie sagt, sie haben sich gestern Abend gestritten, er hat sich betrunken und sein Gewehr genommen.
انها تقول بأنهما اختلفا بالأمس و شرب و خرج بندقيته

- Sie sagt sogar, ich käme ihr bekannt vor! - Klar!
انها تقول أن شكلى مألوفا و لماذا لا ؟

Sie sagte, sie ist alt genug, um in einen Riesen-Ballon zu springen.
انها تقول انها تباغ من العمر ما يكفي لتقفز على بالون ضخم.

Sie sagte, wenn etwas passiert, sollen wir ihren Ehemann suchen.
انها تقول ان حصل لها شيء يجب أن نجد زوجها

Da steht: "Ich stehe jetzt auf und gehe nach Innisfree.
انها تقول سوف أعلى و اذهب الآن للحريه