"انها فكرة جيدة" - Traduction Arabe en Allemand

• dass das eine gute Idee ist
• es eine gute Idee ist
• Das ist eine gute Idee
• Das ist keine gute Idee
• dass es eine gute Idee

Ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist.
انا ? اعتقد انها فكرة جيدة

Ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist.
لا اعتقد انها فكرة جيدة

Aber ich denke dennoch, dass es eine gute Idee ist, einen externen Anwalt in dem Raum zu haben.
ان نستعين بمستشار قانوني داخل تلك الغرفة لا اظن انها فكرة جيدة

Danke, aber ich bin mir nicht sicher, ob es eine gute Idee ist.
شكرا لك، ولكن أنا لست متأكدة انها فكرة جيدة

Ich glaube, Das ist eine gute Idee.
أعتقد انها فكرة جيدة.

Das ist eine gute Idee.
انها فكرة جيدة.

- Das ist keine gute Idee, Mr. Monk. Nein? - Wo ist Natalie?
لا اعتقد انها فكرة جيدة ياسيد مونك لا

Das ist keine gute Idee.
- لا اعتقد انها فكرة جيدة ... - شكرا جزيلا.

Ich denke nicht, dass das eine gute Idee ist.
لست متأكدا انها فكرة جيدة.

Denkst du, dass es eine gute Idee ist, dein Date zum Kampf gegen die Kriminalität mitzubringen?
انها فكرة جيدة عندما أنت تحارب الجريمة لجلب التاريخ؟

Wo wir davon reden, bist du sicher, dass es eine gute Idee ist, dass du und Chuck das für "W" machen?
بالحديث عن هذا ,هل تظنين انها فكرة جيدة "W"لك ولـ(تشك) بان تفعلي هذا لـ

- Das ist eine gute Idee.
- أرى انها فكرة جيدة

Das ist keine gute Idee.
اتعلم,انها فكرة جيدة

- Das ist keine gute Idee.
لا أظن انها فكرة جيدة