"انها لن" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie wird nicht
• es wird nicht
• dass sie nicht
• Sie würde nicht
• Sie wird niemals

- Sie wird nicht glauben, dass ich hier war.
انها لن تصدق اني قابلتك هل تمانع بالتقاط صورة ؟

Ich mein, Sue sagt Sie wird nicht eher ruhen, bis ich gefeuert wurde.
اقصد سوو قالت انها لن ترتاح حتى تراني مفصولا

Haley hat sie mit ins Kino genommen. Sie wird nicht einmal drangehen.
هايلي أخذتهم لمشاهدة فيلم انها لن ترد حتى

Die Chancen stehen 100 zu 1, aus einem Grund: es wird nicht gewinnen.
هذه الفائدة من أجل سبب جيد , يا باكون انها لن تفوز

Es war die Erwartung der Bürger dass sie nicht zensiert werden würde.
كان توقعات المواطنين انها لن تخضع للمراقبه.

Ich sage ihr nie, was sie tun soll. Sie würde nicht auf mich hören.
أنا لن أملي عليها ماستفعل انها لن تستمع لي على كل حال

Sie wird niemals wieder meine Freundin sein.
انها لن تكون صديقتي ابدا

Mein Tip ist... Sie wird nicht zurückkommen.
. في تخميني, انها لن تعود ثانية

Keine Ahnung. Sie wird nicht einfach zustimmen.
لا أعلم ,انها لن تعلن موافقتها صراحة

Ich garantiere dir, Sie wird nicht zum Problem.
أنا أضمن لكم، وقالت انها لن يكون مشكلة.

- Sie wird nicht gewinnen. - Und falls doch?
انها لن تفوز ولكن ماذا لو فازت؟

- Sie wird nicht davon begeistert sein. - Ich weiß.
انها لن تحب هذا أبدا

Die sind für Violet. Sie wird nicht beide essen.
(لقد قلت لكي، هذا الكعك لـ(فيوليت - انها لن تأكل الاثنين -

Sie wird nicht aufhören, nach ihm zu suchen.
انها لن تتوقف عن البحث عنه

Aber egal, was Sie mir noch sagen möchten, es wird nicht das Geringste ändern.
ولكن لا يهم ما كنت تريد أن تقول لي، انها لن يغير شيئا.

es wird nicht einfach sein, aber es wird es wert sein.
انها لن تكون سهلة، لكنها تستحق كل هذا العناء.

Aber weil sie das versprach, hätte sie sich immerhin melden können, um mir zu sagen, dass sie nicht anrufen würde, und ich wäre wenig begeistert gewesen.
لكن حتى لو أنها ذكرت انها ستتصل كان عليها ان تتصل لتقول انها لن تتصل وكان على وقتها أن اشكرها للأتصال

Als ihr klar wurde, dass sie nicht reiten wird, ist sie abgehauen.
عندما ادركت انها لن تستطيع اعتلاء هذا الحصان الاصيل انسحبت

Sie würde nicht bleiben.
انها لن تبقى .. انت تعرف ذلك

Sie würde nicht 7 Engel töten.
انها لن تقتل 7 ملائكة

Sie wird niemals aufhören.
انها لن تتوقف ابدا

Sie wird niemals wieder jemanden schlagen.
انها لن تضرب أي شخص مرة أخرى