"انه لا يريد" - Traduction Arabe en Allemand

• Er will nicht
• will er
• Er wollte nicht

Das wissen wir nicht, Chuck. Er will nicht mit usneren Leuten reden.
لا نعلم يا تشاك انه لا يريد أن يتحدث الينا

Er will nicht der Fall ist, Genie.
انه لا يريد القضية يا عبقري انه يعلم انها مضيعة للوقت

- Er will nicht nach vorne kommen.
انه في الخلف انه لا يريد ان يأتي

Vielleicht will er kein Fleisch, weil er mittags heimlich einen Burger verdrückt hat.
وقال انه لا يريد اللحم بسبب انه ربما تناول البرغر على الغداء.

Er wollte nicht am Mord an Paul Castellano teilnehmen.
وقال انه لا يريد أن يكون جزءا للضرب على بول كاستيانو

Er will nicht sinnlos sterben, aber so täte er es für die Sache.
انه لا يريد ضرر اضافى ولكنه يحمى خطته

Er will nicht zurückgehen. Er will kein Heilmittel.
انه لا يريد العودة انه لا يريد العلاج

Er will nicht sie, er will uns.
انه لا يريد لها، وقال انه يريد منا.

Er will nicht immer an meine Arbeit erinnert werden.
انه لا يريد أن أذكر عملي أمامه.

Er will nicht, dass wir unsere Geister zurückbekommen!
انه لا يريد لنا للحصول على أرواحنا مرة أخرى!

Er will nicht, dass jemand anderes beim DIA weiß, dass er nach euch sucht.
انه لا يريد أي شخص آخر في D.I.A. لمعرفة انه يبحث لك.

Er sagt, Er will nicht mehr länger Kind sein!
انه لا يريد ان يكون طفل

Er will nicht erwachsen werden.
انه لا يريد أن يكبر

Er hat gesagt, Er will nicht mehr mit mir sprechen, nachdem, was ich Charlie angetan hab.
لقد رحل قال انه لا يريد التحدث معي مجدداً (بعد ما فعلته بـ(تشارلي

Er will nicht hingehen.
انه لا يريد ان يذهب

- Er will nicht darüber reden.
انه لا يريد التحدث عن ذلك.

Aber natürlich will er mit der Sache nichts zu tun haben. Okay.
بالطبع,انه لا يريد ان يورط نفسه بهذا الأمر

Deshalb will er dich nicht alleine lassen.
ذلك هو السبب انه لا يريد ان يتركك لوحدك

Sie vertrauen ihm. Das will er einfach nicht verschwenden.
انه لا يريد فقط أن يضيع ذلك

Er wollte nicht, dass irgendjemand erfährt, so was sie in der Lage ist. - Detective.
انه لا يريد أي شخص أن يعرف ما يمكنها القيام به.

Er wollte nicht den Rest seines Lebens hier verbringen.
انه لا يريد لقضاء بقية من حياته في هذا المكان.

Er wollte nicht, dass sie seine Windeln wechselt, für seine medizinische Versorgung bezahlt.
وقال انه لا يريد لها أن تغير الحفاضات له و إنفاق أموال ليست لديها على رعايته الصحية