"انه لدي" - Traduction Arabe en Allemand

• ich habe
• dass ich

Und ich habe noch drei oder vier weitere Leuchter, die Sie installiert haben.
أنت تعرف انه لدي ثلاث او اربع ثريات أخري انت قمت بتركيبها

Man kann wahrlich sagen, ich habe einen Vogel.
يتوجب حقيقة القول انه لدي خفاش في برج جرسي

Wisse, ich habe Reflexe wie eine Katze ... und bin schnell wie ein Mungo.
عليك انت تعلم انه لدي خصائص القطط وسرعة النمس

ich habe eine Menge bemalter Steine von ihm da drin.
اعرف انه لدي رف مليء بالصخور الملونة و هو داخلها

Aber darüber hinaus sollst du wissen, dass ich etwas für dich empfinde.
لكن خلف ذلك , لكن اريدك ان تعلم انه لدي شيئا حقيقيا لك

Ich bin nur froh, dass ich noch eine Freundin habe, auf die ich zählen kann.
انني سعيدة فقد انه لدي صديق واحد استطيع أن اعتمد عليه

Und ich habe noch eine Überraschung für Sie. Sind Sie bereit?
وقد اخبرتك انه لدي مفاجاة لكي , هل انتي مستعدة ؟

Ich weiß, ich habe Amnesie, aber ich kann mich wirklich nicht an dieses Hasending erinnern
اعرف انه لدي فقدان لذاكرة لكن انا لا استطيع حقاً تذكر الارنب هناك

Und ich habe jede Menge von den Vielkäufer-Prämienpunkten, die ich zu diesem Kauf anwenden möchte.
ويفترض انه لدي نقاط من الشراء المتكرر اريدها ان تحتسب من هذا الشراء

Ok, aber ich habe eine Drei-Verabredungen-Regel, bevor ich mit jemandem schlafe.
حسنا لكن يجب أن تعرف انه لدي قاعدة المواعيد الثلاثة قبل أن افكر بأن أضاجع أحدهم

Also, hör mal, du weißt, ich habe diese kleine Serie, richtig?
استمع , انت تعلم انه لدي هذا المسلسل , صحيح ؟

ich habe Kate gefragt, ob wir uns Kino gehen und sie hat gesagt, weil es direkt nach dem Sex war, dass ich Gefühle für sie hätte.
سألت كيت للذهاب لمشاهدة فيلم وقالت لانني سألتها بعد ممارسة الجنس يعني انه لدي مشاعر تجاهها

Und dem lieben Gott sei Dank, ich habe hier zufällig so eine Glücksmaschine, die über die Möglichkeit verfügt, dieses Spiel einzuwerfen.
فقد اتضح انه لدي واحدة من هذه اه , ماكينة سعادة

Ich meine, ich habe einen ganzen Haufen Feenfreunde.
أعني, انه لدي العديد من الأصدقاء الجنيين

ich habe bereits gelernt... und ich glaube, ich habe einen Weg gefunden, von dem wir beide profitieren.
لقد تعلّمت بالفعل وأظن انه لدي طريقة لحصول كلينا على فوز

ich habe nicht die Statur für so etwas.
اوه لا لا لا اظن انه لدي الجسم لذلك

Was ich sagen wollte, ist, ich habe einen Vorschlag für Sie.
ما كنت سأقوله انه لدي عرض صغير لك

Denkst du, ich habe, was es braucht, um eine Schauspielerin zu werden?
هل تظن انه لدي ما يكفي لكي أكون ممثلة؟

Wie kommen Sie auf die Idee, dass ich etwas mit der gestohlenen Lieferung zu tun habe?
مالذي يجعلك تفكر انه لدي شيء لفعله مع تلك الشحنة المسّروقة؟

Du sagst mir immer wieder, dass ich Probleme habe Menschen zu vertrauen.
انت تقول لي دائما انه لدي مشاكل بالثقة بالناس