Ja, geh geradeaus und dann links zum Buffet. Da ist er seit Stunden. | Open Subtitles | فقط انزل الى الاسفل , ثم اليسار , انه هناك |
Okay, Da ist er. Du musst schneller sein. | Open Subtitles | حسناً , انه هناك يجب ان تنطلقي اسرع |
Da ist er! Mein Hintern! | Open Subtitles | انه هناك اوه ، مؤخرتى المسكينه |
Eine Sache, wie Sie bereits wissen, wurde schon geklärt, es gibt viele Mieter. | TED | لكن هناك شيئا واحدا قد قامو بمعالجته انه هناك العديد من المستاجرين. |
- Nein, Er ist da drin. | Open Subtitles | ربما يكونوا قد قتلوا بالفعل مارستون لا، انه هناك |
Er ist dort drüben im Brunnen. | Open Subtitles | انه هناك في البئر. |
Langsam nehme ich an, dass es noch viele Dinge gibt, die Raja nicht versteht. | Open Subtitles | وقد بدأ يتبين لي انه هناك الكثير من الأشياء التي لم يفهمها راجـا |
Da drüben ist er. | Open Subtitles | انه هناك علي الحافه |
Kannst du mal kucken, ich glaube der Schlüssel ist da drüben... | Open Subtitles | هل تستطيع أن تجد المفتاح ؟ اعتقد انه هناك |
Da ist er! | Open Subtitles | انه هناك انه هناك مخلصنا |
Papa, Da ist er! | Open Subtitles | انه هناك .. إنه هناك |
Da ist er. - Wo? | Open Subtitles | ـ انه هناك ـ اين |
Da ist er. Los gehts. | Open Subtitles | انه هناك دعنا نذهب |
Schau Da ist er. | Open Subtitles | انظروا، انه هناك |
"Da ist er", sagte Simba. | Open Subtitles | شاهده سيمبا وقال انه هناك |
Ich wusste, es gibt einen Grund, warum ich ihn nicht mag. | Open Subtitles | كنت أعرف انه هناك سبب ما يجعلني أكره ذلك السافل |
Wehe, Sie sagen jetzt, es gibt noch viele andere, sonst springe ich aus dem Fenster. | Open Subtitles | إذا قلت انه هناك المزيد من الأسماك في البحر فأقسم اني سأقفز من النافذة |
Er ist da hinten mit seiner komischen Lichtmaske. | Open Subtitles | انه هناك بالخلف مع قناع ضوئي غريب |
- Er ist da schon so lange drin. | Open Subtitles | اللعنه ، انه هناك منذوا فترة طويله |
Doch, das tut er. Er ist dort drin. | Open Subtitles | نعم انه موجود انه هناك |
Er ist dort. Ich bin hier. | Open Subtitles | انه هناك وأنا هنا. |
und ich glaubte, dass es hierfür -- (Lachen) Ich glaubte, dass es hierfür einfach keine Steigerung mehr geben könnte. | TED | وظننت انه هناك ضحك وأعتقد أنه لا توجد وسيلة على الإطلاق في الجحيم أعلى من ذلك |
Da drüben ist er. | Open Subtitles | انه هناك علي الحافه |
Ja, Er ist da drüben, mit Ihrem Täubchen. | Open Subtitles | نعم انه هناك يتحدث مع عصفورتك |