"ان اكون معك" - Traduction Arabe en Allemand

• mit dir zusammen sein
• bei dir sein

Ich wollte dir nämlich sagen, dass ich gern mit dir zusammen sein will.
كل مااردت اخبارك به اني أريد ان اكون معك

Was ist es an "Ich will mit dir zusammen sein",
انا اريد ان اكون معك هو الذي لاتستطيعين ان تفهميه

Ich kann nicht mit dir zusammen sein, wenn du krumme Dinger drehst.
لا أستطيع ان اكون معك اذا كنت متوجها للمشاكل

Das Wichtige ist, dass ich dich liebe und bei dir sein will.
... .المهم هو انى احبك واريد ان اكون معك

Ich will bei dir sein, verstehst du?
اريد ان اكون معك حسناً حسناً؟ حسناً

- Ich will bei dir sein.
انا اريد ان اكون معك انا جاهزة

- Bitte! Lass mich. - Ich will mit dir zusammen sein.
لاتتركيني وحدي انا اريد ان اكون معك

Ich will mit dir zusammen sein, egal wo du wohnst.
اريد ان اكون معك في اي مكان تعيشين به

Weil ich wirklich mit dir zusammen sein will.
لاننى حقا أريد ان اكون معك

Ich möchte mit dir zusammen sein.
اريد ان اكون معك

Aber was auch mit meiner Frau passiert, ich kann nicht mit dir zusammen sein.
لا استطيع ان اكون معك.

-Ja. Ich will mit dir zusammen sein.
نعم ، اريد ان اكون معك

Ich will mit dir zusammen sein. Du bist mein Ehemann.
اريد ان اكون معك أنت زوجي

Komm schon, ich will bei dir sein.
هيا اريد ان اكون معك

Ich will immer bei dir sein, Joe.
اريد ان اكون معك.. جو

Ich liebe dich und ich will bei dir sein.
انا احبك واريد ان اكون معك

Ich will einfach nur bei dir sein.
اريد ان اكون معك فقط

Und ich wünschte, ich könnte jetzt bei dir sein.
واتمنى ان اكون معك