"ان تراه" - Traduction Arabe en Allemand

• ihn sehen
• sie sieht

Sie wollen ihn sehen und er will Sie sehen.
انت تريد ان تراه و هو يريد رؤيتك

Kevin, ich hab einen neuen Computer. Willst du ihn sehen?
كيفن لدي كمبيوتر جديد اتريد ان تراه ؟

Kevin, ich hab einen neuen Computer. Willst du ihn sehen?
كيفن لدي كمبيوتر جديد هل تريد ان تراه ؟

Wenn Großmutter sie sieht, wird sie dich beneiden... aber das macht nichts... ich habe auch ihr etwas gekauft, diese Geldbörse hier... mit einem Fotohalter und einem Fach für Münzen. "
بمجرّد ان تراه الجدة، بالتأكيد سوف تشعر بالغيرة لكن لاتهتم... لأنني احضرت لها هدية أيضاً، تلك المحفظة هناك

Wenn Großmutter sie sieht, wird sie dich beneiden, aber das macht nichts... ich habe auch ihr etwas gekauft, diese Geldbörse hier... mit einem Fotohalter und einem Fach für Münzen.
بمجرّد ان تراه الجدة، بالتأكيد سوف تشعر بالغيرة لكن لكن لاتهتم... لأنني احضرت لها هدية أيضاً، تلك المحفظة هناك

- Sie hätten ihn sehen sollen.
كلارك, كان يجب ان تراه.

Ihr hättet ihn sehen sollen.
من الافضل ان تراه

Du kannst ihn sehen, nicht wahr?
يمكنك ان تراه الا يمكنك ذلك؟

Nein, du hättest ihn sehen sollen.
لا . كان يجب ان تراه

Wenn Großmutter sie sieht, wird sie dich beneiden, ... aber das macht nichts, weil ich ihr auch etwas gekauft habe... "
بمجرّد ان تراه الجدة، بالتأكيد سوف تشعر بالغيرة لكن... لكن لاتهتم... لأنني احضرت لها أيضاً