"ان تساعدني" - Traduction Arabe en Allemand

• mir helfen

Ich will den Intersect aus meinem Kopf haben. Wirst du mir helfen oder nicht?
أريد ان أخرج هذا التداخل من رأسي هل تريد ان تساعدني أو لا؟

Herr Polizist, Sie müssen mir helfen. Ich suche politisches Asyl.
أيها الضابط , لابد ان تساعدني أريد اللجوء السياسي

Da komm ich ins Schwitzen. Jackson, du musst mir helfen.
يعني انا اجهد نفسي قليلا اسمع جاكسون , يجب عليك ان تساعدني اخي

Vielleicht kann sie mir helfen? Ich habe keine Tochter.
ـ ربما تستطيع ان تساعدني ـ ليس لدي لى أبنه

Können Sie mir denn nicht helfen, mir helfen, damit ich in seine Praxis reinkomme?
ساعدني لا بد ان هناك طريقة أنت يمكن ان تساعدني ساعدني في دخول مكتبه

Das ist es warum du mir helfen musst, den Truck zu verkaufen.
لهذا السبب يجب ان تساعدني في بيع تلك الشاحنة

Sie müssen mir helfen.
احتاج الى مساعتدك , هل يمكن ان تساعدني ؟

Du musst mir helfen, eine ganz spezielle Bombe zu bauen.
احتاجك ان تساعدني في صنع قنبلة خاصة جداً

Vielleicht, wenn wir in Maine sind, kannst du mir helfen, den Prozess zu starten, mein Leben zu verändern.
ربما عندما نكون في ماين يمكنك ان تساعدني في عملية تغيير حياتي

Im Zimmer. Würdest du mir helfen sie zu finden?
في غرفة النوم أتريد ان تساعدني في البحث ؟

Sie kennen mich nicht, aber ich habe gehofft, dass Sie mir helfen können.
. انت لا تعرفني . ولكني كنت آمل منك ان تساعدني

Wenn du das hier beenden willst, musst du mir helfen, die Box zum Turm zu bringen.
انظر إذا أردت حقا ان تنهي هذا عليك ان تساعدني احضر الصندوق إلى البرج

Kannst du mir helfen? Ich suche einen Mann.
هل لك ان تساعدني انا ابحث عن رجل.

Du willst mir helfen?
فلتعلم هذا ؟ أتريد ان تساعدني ؟

Du hast jemanden umgebracht! Ich bin deine Mutter! Du musst mir helfen!
قتلتي شخصاُ - أنا أمك ، عليك ان تساعدني -

Sie müssen mir helfen. Sie sind der Mann. Was soll ich sagen?
لا لا يجب ان تساعدني انت الرجل

Bitte, Sie müssen mir helfen, diese Sache zu lösen.
رجاء يجب ان تساعدني في حل هذه المشكلة

Okay, wenn du mir helfen möchtest... Mein Tacker ist kaputt. Könntest du mir einen neuen holen?
حسناً تريد ان تساعدني دباستي مكسورة

Freund, kannst du mir helfen?
ايها الصديق هل لك ان تساعدني

Schnell! Du mußt mir helfen.
بسرعه يجيب ان تساعدني