"ان زوجك" - Traduction Arabe en Allemand

• Ihr Mann
• Ihren Gatten
• dass dein Mann

Mrs. Ness, Ihr Mann bringt Al Capone hinter Gitter.
سيد نيس , اعتقد ان زوجك اصبح الرجل الذى نال من آل كابون

Sie glauben, dass Ihr Mann als Ausländer vom Teufel gesandt ist?
هل لأنه اجنبى يعتقدون ان زوجك الشيطان نفسه

Wir wissen, dass Ihr Mann letztes Jahr mit ihm den K2 bestiegen hat.
نعلم ان زوجك تسلق الجبل معه العام الماضي

Als wir Sie nach Drohungen gegen Ihren Gatten befragt haben, haben Sie uns nichts über seine Spielsucht erzählt.
عندما سألناكِ عن التهديدات,فلماذا لم تخبرينا ان زوجك كان يقوم بالمقامرة؟

Kein Wunder, dass dein Mann schwul spielt, um dir zu entkommen, du alte Hyäne.
لا عجب من ان زوجك تظاهر بكونه مثلي ليبتعد عنك يا المسنة اللعينة

Ihr Mann hat bei uns nicht gearbeitet. Nie.
ان زوجك لم يأتي الى شركتي من اجل اي مهمة

Fällt Ihnen ein Grund ein, warum Ihr Mann seinen Tod vortäuschen würde?
هل لديك أي سبب يجعلك تعتقدين ان زوجك زيف موته؟

Ich weiß, dass Ihr Mann positiv auf eine Geschlechtskrankheit im Jahr 2010 getestet wurde.
اعرف ان زوجك كانت نتيجة فحصه ايجابية لمرض جنسى عام 2010

Es wird spekuliert, dass Ihr Mann gewählt wird, den ersten Mercury-Flug zu bemannen.
هناك تخامين على ان زوجك سوف يختار ليكون أول رجل على رحلة المريخ

Ihr Mann und dieser Sergis Bauer sind ein und dieselbe Person.
ان زوجك و سيرجس بوير هما نفس الشخص

Wussten Sie, dass Ihr Mann mich anrief?
هل كنت تعلمين ان زوجك اتصل بي؟

Ich denke, Ihr Mann lügt in Bezug auf Colonel Childers' Aktion im Jemen.
أنا لا أعتقد ان زوجك .. يقول الحقيقة

Sie sagten gestern, dass Ihr Mann eine Waise war.
لقد اخبرتينى امس ان زوجك كان يتيماً

Ihr Mann sollte doch heute kommen.
من المفترض ان زوجك هو من يأتى اليوم

Ich habe gesehen, dass Ihr Mann für den Senat kandidiert.
لاحظت ان زوجك قد رشح نفسه لمجلس النواب

Sie wissen, dass Ihr Mann psychisch krank ist.
سيدة فرانك ,تعرفين ان زوجك مريض عقليا

Sie sagen, er hält Ihren Gatten für verrückt?
تقولين انه يظن ان زوجك رجل مجنون.

Weißt du, dass dein Mann meine Freundin fickt?
هل تعلمين ان زوجك يمارس الجنس مع حبيبتي؟

Woher wusstest du, dass dein Mann $44 Millionen will?
كيف عرفت ان زوجك سيقاضينا (مقابل (44مليونا