| Ah, Bruder, jetzt weiß ich's wieder. | Open Subtitles | اها , وأنا أيضا اعرف امريكا سوبرمان يعيش هناك |
| Ah, ich kenne sie! | Open Subtitles | اها لقد عرفت المكان إنه خلف التل |
| Ah, es funktioniert! Ich bin ein Genie. | Open Subtitles | اها ، لقد اشتغل ، انا عبقرية |
| Ah, ich verstehe. | Open Subtitles | اها |
| In der deutschen Sprache ist es vielleicht nur "Aha!" | TED | ربما في ألمانيا, في اللغة الألمانية قد تكون مجرد "اها"! |
| Ah. | Open Subtitles | اها |
| "Aha", sagte der Mann, "da muss ich mich getäuscht haben." | Open Subtitles | اها, البشر يقوم بالملاحظة يقول: |
| Aha. Es sieht danach aus das viele Schritt notwendig sind für einen Kranich. | Open Subtitles | اها. كأنه سوف يكون صعبا علينا ان |
| "Aha! ", sagte Dr. Robicsek. "Ich bin ganz alleine in den Film gegangen." Und in diesem Moment der Offenbarung erkannte ich, dass das, was diese zwei Männer offenbarten das Geheimnis ihres außerordentlichen Erfolgs war, jeder für sich. | TED | " اها " رد السيد روبيكسيك " أنا ذهبت لمشاهدة الفيلم لوحدي" وأدركت في تلك اللحظة من الاظهار أن هاذان الرجلان يفشيان سرا من أسرار نجاحهما الاستثننائي , كل في مجاله |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 