| Die Bande ist komplett, was? Willkommen zurück, Chapman. | Open Subtitles | حسناً , كل العصابات هنا شامبان , اهلا بعودتك |
| Willkommen zurück, John. | Open Subtitles | هذا هو الوطن الخاص بك اهلا بعودتك .جون |
| - Willkommen zurück. - Danke. | Open Subtitles | اهلا بعودتك شكرا لك |
| - Willkommen, Captain. | Open Subtitles | اهلا بعودتك سيادة النقيب |
| Willkommen daheim Misses von Loxley. | Open Subtitles | اهلا بعودتك سيدة لوكسالاي |
| Willkommen zu Hause, Bajirao. | Open Subtitles | اهلا بعودتك يا باجيراو |
| "Willkommen zurück, Daddy"? | Open Subtitles | ابي اهلا بعودتك |
| Willkommen zurück, Dr. Yang. | Open Subtitles | اهلا بعودتك د.يانغ |
| Willkommen zurück, Sir. | Open Subtitles | اهلا بعودتك , سيدي |
| Sorry, Dr. House, Willkommen zurück. | Open Subtitles | اصف د.هاوس اهلا بعودتك |
| Willkommen zurück, Sir. Linda Vasquez hat für Sie angerufen. | Open Subtitles | .اهلا بعودتك سيدي .ليندا فاسكيز) اتصلت بك) |
| Willkommen zurück, Peralta. | Open Subtitles | اهلا بعودتك بيرالتا |
| Willkommen zurück, Sir. | Open Subtitles | اهلا بعودتك |
| - Willkommen, Arthur. - Jols. | Open Subtitles | اهلا بعودتك,آرثر - جولس - |
| - Willkommen, Dad. - Hey. | Open Subtitles | اهلا بعودتك يا أبي - |
| Willkommen daheim, | Open Subtitles | اهلا بعودتك يا سوزاكو |
| Willkommen daheim! | Open Subtitles | اهلا بعودتك |
| Willkommen zu Hause. | Open Subtitles | اهلا بعودتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 