"اهم من" - Traduction Arabe en Allemand

• mehr wert als
• war wichtiger als
• viel wichtiger als
• wichtiger als das Leben

Ist das mehr wert als das Leben eines Freundes?
لاجل هذا الامر التافه؟ . هل هذا اهم من حياة صديقك

DEIN Leben ist ihr mehr wert als ihr eigenes!
لان حياتك اهم من حياتنا

Und Colum wählte das Risiko, schwach auszusehen, öffentlich seine Position zu wechseln, denn Frieden war wichtiger als der Brauch.
هذا ما رأيت و الكولوم قد خاطر بأن يبدو ضعيفاً أمام العامه بتغيير قراره بسبب أن السلام اهم من الاعراف

Friede war wichtiger als Überlegenheit.
السلام كان اهم من السيطره

Aber viel wichtiger als das ist, dass du eine unglaubliche Fähigkeit hast...
لكن ما اهم من هذا . . هو أن لديك تلك القدرة الرائعة

Aber viel wichtiger als das: sie ist so zäh wie ein Zwei-Dollar-Steak.
ولكن اهم من ذلك إنها شديدة البأس

Was ist denn wichtiger als das Leben eines so jungen Menschen? Redet endlich.
ما من الممكن ان يكون اهم من حياة إنسان.

15 Millionen Rials sind dir wichtiger als das Leben deines Kindes?
لو كان 15 مليون اهم من ابنتك... ...

DEIN Leben ist ihr mehr wert als ihr eigenes!
لان حياتك اهم من حياتها

Sind dir 15 Millionen wichtiger als das Leben deines Kindes?
-لا يا امى لن ادعكِ لو كان 15 مليون اهم من ابنتك... ...