"اوبى" - Traduction Arabe en Allemand

• Obi-Wan

- Du hast andere Befehle. - Es war meine Idee, Meister Obi-Wan.
لديك اوامر بمهام اخرى - (لقد كانت فكرتى ايعا المعلم(اوبى وان -

Meister Obi-Wan, manchmal hat sich das zusätzliche Wissen von R-2 als äußerst nützlich erwiesen.
ايها المعلم (اوبى وان) فى بعض الاحيان تكون معلومات ار2) الاضافية مفيدة للرجوع اليها)

Ich werde zur Stelle sein, Obi-Wan. Na schön, beenden wir, was Anakin begonnen hat.
سنستدعيك عندما نحتاجك - (ساكون بالانتظار (اوبى وان -

Als der Kontakt zu ihm abbricht, begibt sich Obi-Wan Kenobi zum letzten bekannten Aufenthaltsort seines Freundes:
وبعد فقد الإتصال (مع (سكاي ووكر اتجه (اوبى وان كنوبى) الى اخر موقع معروف لصديقه المفضل

In der Hoffnung, noch größere Zerstörung verhindern zu können, planen Obi-Wan Kenobi und Anakin Skywalker einen Angriff, der das Blatt im Kampf um dieses wichtige Sternensystem wenden könnte.
ومن اجل الامل فى انقاذ الارواح ومنع الدمار الشامل (اوبى - وان كنوبى) و (اناكين سكاى ووكر) قاما بالتخطيط لعمل كمين جسور

Ich konnte ihn nicht im Stich lassen, Obi-Wan.
لم نكن فقط لنتركه هناك (اوبى وان)

Obi-Wan, könnt Ihr mich hören?
مُعلمى (اوبى وان) هل يمكنك سماعى ؟

Nachdem sich Count Dooku der Gefangennahme durch Anakin Skywalker und Obi-Wan Kenobi entziehen konnte, fiel er einer Bande Piraten unter der Führung von Hondo Ohnaka in die Hände.
بعد ان فر من قبضة (فرسان الـ (جيداى (اناكين سكاى ووكر) (و (اوبى وان كنوبى الكونت الشرير(دوكو) وقع فى قبضة زمرة من القراصنة

Doch Anakin und Obi-Wan haben nicht mit der verräterischen Gerissenheit von Ohnaka und seiner Bande gerechnet.
(ولكن (اناكين) و (اوبى وان ... لم يخدعا بالترحيب والثقة الذى ابداه (اوناكا) وعصابته

Aber Obi-Wan hat recht.
ولكن (اوبى وان) لديه وجهة نظر

Kommt schon, Obi-Wan, gebt jetzt nicht auf!
(هيا (اوبى وان لا تستسلم الان

- Ich gehöre ganz Euch, Obi-Wan.
انا كلى لك (اوبى

Ahsoka, hier ist Obi-Wan.
(اسوكا) معكِ (اوبى

Obi-Wan, was ist da los?
(اوبى

Armer Obi-Wan.
(مسكين (اوبى