"اولئك الرجال" - Traduction Arabe en Allemand

    • Diese Männer
        
    • diese Typen
        
    • die Typen
        
    • diese Jungs
        
    Das ist echt für Sie. Diese Männer bringen uns Kummer. Open Subtitles و انك تدرك حقيقة شعورنا بأن اولئك الرجال يجلبون لنا المآسى
    Während Diese Männer in die Kassen griffen, hackten sich die zwei in den Hauptrechner und leiteten Geld um. Open Subtitles بينما كان اولئك الرجال يدخلون الى السجلات هذين الرجلين دخلا الى حاسبة المصرف الكبرى وأعادوا توجيه الاموال.
    Diese Männer da draußen werden einfach eine Kugel durch mich durchschießen. Open Subtitles اولئك الرجال في الخارج سيضعون رصاصةً خلال جسدكِ
    Eine meiner liebsten Gehirn-Geschichten beschreibt diese Typen mittleren Alters. TED احدى القصص المتعلقة بالعقل تشرح اولئك الرجال متوسطي العمر
    Nein, die habe ich, um aus dem Explosionsradius rauszukommen. - Gegen diese Typen hast du keine Chance. Open Subtitles كلا، لديَّ 45 دقيقة للهروب من دائرة الانفجار لأنّكَ لا تمتلك فرصةً ضد اولئك الرجال
    die Typen endeten im Krankenhaus und ich für 18 Monate in Treadmore. Open Subtitles لذا بعد تصاعد الدخان اولئك الرجال كانوا في المشفى وانا كنت مستعد للهجوم
    Warum bringen diese Jungs eine Python ins Haus? Open Subtitles لم يجلب اولئك الرجال أفاعي البيثون إلى المنزل؟
    Ich verlange, dass Diese Männer ihr Leben riskieren. Open Subtitles سأتطلب من اولئك الرجال أن يضعوا حياتهم على المحك
    Glauben Sie, Diese Männer hatten etwas mit dem Anschlag zu tun? Open Subtitles أتعتقدين أن اولئك الرجال قد يكونوا على صلة بالتفجير؟
    BLAKE: Diese Männer saßen 8 Jahre lang in Blackgate. Open Subtitles اولئك الرجال حُبسوا في (بلاكغيت) لـ8 سنوات
    - Nun, was ist, wenn Diese Männer zurückkommen? - Warum würden sie zurückkommen? Open Subtitles ماذا لو عاد اولئك الرجال ؟
    - All Diese Männer sind weg? Open Subtitles -كل اولئك الرجال قد رحلوا -ليس رحلوا
    Wer waren Diese Männer, James? Open Subtitles من اولئك الرجال (جيمس) ؟
    Ich habe keine Angst davor, dass diese Typen mich sehen. Open Subtitles -لستُ خائفاً من أن يروني وأنا أقف بجانب اولئك الرجال
    Sie wissen, wer diese Typen waren. Open Subtitles أنت تعرف من كانوا اولئك الرجال
    - die Typen waren im Handumdrehen hier? - Ja. Open Subtitles قلت ان اولئك الرجال عليهم الصعود الى هنا
    Moment, ich bin verwirrt. Was haben die Typen euch getan? Open Subtitles انتظر ، انا مشوشّه ، مالذي فعل اولئك الرجال ليستحقو كل ذلك؟
    diese Jungs ... sie immer starten mit leichten Zielen, und sie arbeiten sich auf. Open Subtitles اولئك الرجال... انهم دائما ما يبدأون بالاهداف السهلة ثم يصعبوا الامور
    Ich weiß nicht. diese Jungs sehen ziemlich sauer aus. Open Subtitles لا أعلم، اولئك الرجال حانقيّن حقّاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus