- Kommen Sie bitte zur Sache, Ong. Auf welchen Umstand spielen Sie an? | Open Subtitles | ارجوك ان تدخل فى الموضوع مباشرة يا اونج, ما الملابسات التى تشير اليها ؟ |
Ich bin Ihnen dankbar, Ong. Ich werde drüber nachdenken. | Open Subtitles | انا شاكر لك يا اونج, وسأعطى هذا الأمر كل اهتمامى |
KÜSTE VON PUKCH'Ong, NORDKOREA | Open Subtitles | ساحل بوتش اونج, كوريا الشمالية |
Muay... Muay... | Open Subtitles | انا لم افعل هم الذين كانوا يبحثون عن اونج باك |
Bak-Don Hat den Kopf von Ong-Bak gestohlen. damit du mir hilfst den Kopf zurück zu holen. | Open Subtitles | لان باك دون سرق رأس اونج باك الرئيس أرسلني هنا لرؤيتك لذا أنت تستطيع مساعدتي لإيجاد أونج باك |
Don hat mir erzählt das es eine geheime Höhle auf der anderen Seite dieses Berges gibt. | Open Subtitles | انا سأذهب معك لا انا لا استطيع ان اترك اى احد يموت من اجل اونج باك |
du kannst nicht sterben! Das kannst du nicht machen! Du kannst mich nicht belügen! | Open Subtitles | خذ خذ اونج باك الى قريتنا |
Dir gehört alles in diesem Scheißloch, Ong. | Open Subtitles | انت تملك كل شيء في هذه القذارة ، اونج. |
- Du störst mich nicht, Ong. | Open Subtitles | لا ازعاج اطلاقا , يا اونج |
- Ong sucht nach dir! | Open Subtitles | اونج يبحث عنك! |
Muay... Muay... | Open Subtitles | انا لم افعل هم الذين كانوا يبحثون عن اونج باك |
Wir hatten eine sehr trockene Saison und Ong-Bak's Kopf wurde von Ai-Don gestohlen. | Open Subtitles | لأن كان عندنا موسم جاف جدا، و راس اونج باك سرقت عن طريق اى دون |
Bak-Don Hat den Kopf von Ong-Bak gestohlen. damit du mir hilfst den Kopf zurück zu holen. | Open Subtitles | لان باك دون سرق رأس اونج باك الرئيس أرسلني هنا لرؤيتك لذا أنت تستطيع مساعدتي لإيجاد أونج باك |
Wir hatten eine sehr trockene Saison und Ong-Bak's Kopf wurde von Ai-Don gestohlen. | Open Subtitles | لأن كان عندنا موسم جاف جدا، و راس اونج باك سرقت عن طريق اى دون |
daß du Bak-Ting hilfst den Kopf zurück zu holen. | Open Subtitles | و الاب يتمنى ان تساعد باك تيم ليجد راس اونج باك |
Don hat mir erzählt das es eine geheime Höhle auf der anderen Seite dieses Berges gibt. | Open Subtitles | انا سأذهب معك لا انا لا استطيع ان اترك اى احد يموت من اجل اونج باك |
du kannst nicht sterben! Das kannst du nicht machen! Du kannst mich nicht belügen! | Open Subtitles | خذ خذ اونج باك الى قريتنا |