"اوين" - Traduction Arabe en Allemand

• Owen
• Owens

Vielleicht hat Willow ja nichts gesagt und Owen will nur nach dir sehen.
ربما والو لم تقول اي شيئ و اوين هنا ليري كيف تشعرين

Owen, ich muss mit meinem Vater reden.
اوين, يجب أن اذهب للإتكلم مع ابي حسناً, سأذهب

Owen sagt, Rinder-Methan trägt erheblich zur Klima-Erwärmung bei.
اوين يقول في بعض الاماكن ريح البقر يدمر الاوزون

Ich muss mit Owen den Park fertigstellen.
يجب أن اذهب الي الحديقة للانتهاء منها مع اوين اليوم

Owen, ich möchte ein guter Mensch sein.
اوين اريد أن اكون شخصاً خيراً لكن عندما اكون معك

Owen hat mir die Haare gewaschen... und mir gesagt, dass ich diesen Körner-Nuß-Riegel essen soll.
اوين غسل شعي و طلب مني ان اكل لوح المكسرات هذا

- Owen, ich dachte Kevin war der Richtige.
اوين كنت اظن ان كيفن هو الشخص المنشود لقد كان

Owen, ich bin's. Du hast meine Schlüssel, weißt du noch?
اوين انها انا؟ انت تملك مفاتيحي , هل تذكر؟

Es ist Owen und dir zu verdanken, dass die alte Heimat auf mich abfärbt.
اظن انه بينكي وبين اوين البلدة القديمة بدأت بالظهور

Hallo, Frank. Hier Owen Bradley. Ich bin bei Ripley.
الو فرانك, انا اوين برادلى انا مع ريبلى

Van Owen sagt, es ist ein Kojote. Das Fleisch war schon zerlegt.
"فان اوين" قال انه وجد ذئب برى فى الوادى وقد جلبه مذبوحاً الى هنا

Hey. Owen weiß schon, wie viel Geld er hat, oder?
هل تعتقدين أن اوين يعلم كم معه من المال

Owen sagte, du seist krank.
اذاً, كيف حالك؟ اوين قال انك مريضة

Und, bitte, Willow, du darfst kein Wort zu Owen sagen.
لكن انظري, حقاً, حقاً لا تخبري اوين

Für mich sehen Mr. und Mrs. Owen aus wie drittklassige Fotomodels.
هذا مضحك ... لأن السيد والسيدة اوين بالنسبة لى مجرد صور

Also, Owen, warum bleibst du nicht ein paar Tage hier?
اوين لما لا تجلس معنا لبضعة ايام؟

Er hat nicht nur Owen die Schulden erlassen, er tat es für alle in diesem Paket.
لم يكن يغفر دين (اوين) فقط، كان يقوم بذلك لكل شخص موجود في ذلك الملف

Das stimmt, nur das mein echter Name Owen ist und ich eine Bitte von Phil an dich habe.
(هذا صحيح ، فقط اسمي الحقيقي هو (اوين (ولديّ طلب خاص ب(فيل

Letztes Mal, als Owen dort hin ging, wären sie beinahe im Gefängnis gelandet.
المرة الاخيرة التي ذهب فيها (اوين) الى هناك كاد أن ينتهي بهم المطاف للسجن

Aber ich wusste in der Minute, in der Owen hier reinkam und ich sein wütendes Gesicht sah,
لكن عرفت ذلك في الدقيقة التي دخل فيها (اوين) هنا ورأيت وجهه الغاضب

Dena, das ist Willow, Owens beste Freundin, mit der er sich so oft trifft.
أعز اصدقاء اوين والذي يتكلم معها طوال الوقت