Das ist nicht möglich." Bis schießlich ein Prinz eingestand: "Prinzessin, ich akzeptiere, du hast mich geschlagen." | TED | حتى جاء الامير الاخير وقال " ايتها الاميرة .. انا اعترف انك قد هزمتني " |
Prinzessin, das ist Wahnsinn! Der Motor wird explodieren. | Open Subtitles | ايتها الاميرة, انتي مجنونة المحرك سينفجر |
Zu viel Lipgloss ist ungesund, Prinzessin! | Open Subtitles | هاى يمكنك فقط ان تضعى بعض اللمعان للشفاه ايتها الاميرة |
Und? Prinzessin, du Miss Irland? | Open Subtitles | اذا ايتها الاميرة انت ملكة جمال ايرلندا؟ |
Du weichst einer Antwort aus, blaue Prinzessin. | Open Subtitles | تجنبتي اجابة سؤالِي المباشر ايتها الاميرة الزرقاء. |
Und nun verjagen wir die Monster, Prinzessin. | Open Subtitles | والان سنقوم بأزالة هؤلاء الوحوش, ايتها الاميرة |
Prinzessin Gisla, ich flehe euch an, das nicht zu tun. | Open Subtitles | ايتها الاميرة غيسلا اتوسل إليك ان لا تفعلي هذا الامر |
Ich denke nur an dich, Prinzessin! | Open Subtitles | أنتِ كل ما أفكر فيه ايتها الاميرة |
-Ich rede mit dem Chef, Prinzessin. | Open Subtitles | انا اتحدث مع رئيس الحلبة ايتها الاميرة |
Sehr gut, Fräulein Prinzessin! | Open Subtitles | هذه هي الروح المعنوية هيا ايتها الاميرة |
Ist etwas, blaue Prinzessin? | Open Subtitles | هل هناك خطأ ؟ ايتها الاميرة الزرقاء |
Nur Mut, Prinzessin. | Open Subtitles | .لديك شجاعة ايتها الاميرة |
Ihr habt euch verändert, Prinzessin. | Open Subtitles | تغيرت ايتها الاميرة |
Prinzessin! | Open Subtitles | نعم، انتي ايتها الاميرة. |
Pack deine Koffer, Prinzessin! | Open Subtitles | احزمي حقائبك ايتها الاميرة |
Prinzessin! | Open Subtitles | ايتها الاميرة |
He, Prinzessin! | Open Subtitles | ايتها الاميرة |
Prinzessin! | Open Subtitles | ايتها الاميرة |
Prinzessin, Prinzessin, was ist denn? | Open Subtitles | ايتها الاميرة! |