| An jenem Nachmittag spielte leise das Radio, denn im Alter hatte Thomas Edison sen. eine Schwäche für leichte Musik. | Open Subtitles | في ذلك الوقت الراديو ،كان يعزف نغماته بهدوء. كـالمخرف ، توماس ايديسون الطالب بالسنة النهائية عمل على تطوير ضعف الموسيقى ذات الطابع الكلاسيكي. |
| Sie schenkt uns allen das Leben. Werd' bloß nicht frech, Thomas Edison jun. | Open Subtitles | لا تظهر لي أي شفقة منك، توماس ايديسون. |
| Edison erfand nicht gleich das Licht | Open Subtitles | ظل ايديسون سنين ليرى الضوء |
| Bitte, Herr Edison. | Open Subtitles | حسناً تفضل يا سيد ايديسون. |
| Ich bin hergekommen, weil sie eine tolle Sammlung haben der Thomas Edison Tagebücher. | Open Subtitles | آتي إلى هنا لأنّهم يملكون مجموعة كبيرة من "يوميّات (توماس ايديسون)." |
| Edison. | Open Subtitles | ايديسون |
| Thomas Edison... Die Glühbirne? | Open Subtitles | مصباح (توماس ايديسون)... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 