"ايقاف النزيف" - Traduction Arabe en Allemand

• die Blutung
• stoppen

Wir stoppen die Blutung, wenn wir hier durch sind.
يمكننى ايقاف النزيف عندما نعبر هذه الاشجار

Ja, aber ich kriege die Blutung nicht gestillt.
نعم، لكنني لا استطيع ايقاف النزيف

Jetzt versuchen sie, die Blutung zu stoppen.
...وانت تعلم والان هم يحاولون ايقاف النزيف

Wir werden nie in der Lage sein, die Blutung zu stoppen.
لن نكون عندها قادرين على ايقاف النزيف

Aber dann habe ich die Blutung doch stoppen können.
لكنى اخيرا تمكنت من ايقاف النزيف

Ich kriege die Blutung da unten nicht gestoppt.
لا استطيع ايقاف النزيف هنا

Wir können die Blutung nicht stillen.
لا يمكننا ايقاف النزيف

Das wird die Blutung stoppen.
هذا سيساعد على ايقاف النزيف

Dr. Bailey versuchte die Blutung zu stoppen, aber weil sie gehungert hat und zu viel trainiert, hat ihr Herz die Belastung nicht geschafft.
, حاولت الطبيبة (بايلي) ايقاف النزيف , لكن لأنها كانت تجوع نفسها و تفرط في التمرين لم يستطع قلبها التحمل

Wir haben versucht die Blutung zu stoppen.
حاولنا ايقاف النزيف

Ich kann die Blutung nicht stoppen.
لا استطيع ايقاف النزيف.

Wir müssen die Blutung stoppen.
علينا ايقاف النزيف كيف...

Legt ihm Gaze an. Wir müssen das Bluten stoppen.
علينا ايقاف النزيف.

- Ich kann die Blutungen nicht stoppen.
-لا استطيع ايقاف النزيف الداخلى