"ايلين" - Traduction Arabe en Allemand

• Ellen
• Elaine
• Eileen
• Elin
• Olenska

Das sind Andrew Dunleavy, Psychiater, und seine Frau Ellen.
وصلنا اندرو دونليفي ، وهو طبيب نفسي. هذا هو وزوجته ايلين.

Ellen, kannst Du mir helfen, Sie zu finden?
ايلين .. هل بستطاعتكِ مساعدتي في ايجادها ؟

Ich hasse es, dich das zu fragen, aber du hast dich niemals selbst während eines sexuellen Aktes gefilmt, niemals, weder mit Ellen oder sonst wem?
حسناً , اكره أن اسألك عن هذا , ولكن الم يسبق لك ان صورت نفسك تؤدي افعالا جنسية مع ايلين .. او اي شخص اخر؟

Der Wagen ist auf Elaine Tanner eingetragen, 3108 Old Bank Road.
للدخول. السيارة مسجلة باسم ايلين تانر, 3108, طريق البنك القديم.

Elaine... Weißt du, was das hier ist?
ايلين هل تعلمي ما هذه الاشياء ؟

Eileen, zeigen Sie Brad, wie unser System alle Anforderungen der Zentrale übertrifft.
ايلين ، ارى السيد براد كيف تعمل انظمتنا على كل الافاق

- Und sonst? Dass Elin vielleicht Interesse hat.
هل ستأتي ايلين الى الحفله ؟

Oh, hast du meiner Cousine Ellen erzählt, dass wir verlobt sind?
اوه, هل اخبرت ابنة عمتي ايلين على خطبتنا؟

Ellen, Sie sind bestimmt die ehrlichste Frau, die ich kenne.
ايلين, انك اكثر امراءة صادقة قابلتها في حياتي

Ellen sollte nichts zu sagen haben, falls sie ihre Tochter geschlagen hat.
لا يتوجب ان نأخذ موافقة ايلين ان كانت تضرب ابنتها

"Ich weiß, wo Ellen Andrews ist." Wirklich?
"انا أعرف اين تكون ايلين أندرسون " لا , هل تعرف حقا ؟ -

Wir suchen eine Frau namens Ellen Andrews.
نحن نبحث عن بنت باسم ايلين أندرويس

Daddy ist seit fünf Jahren tot, Elaine.
لقد توفي والدي من خمس سنوات يا ايلين

Aber Elaine sorgt sehr gut für dich.
ولكن (ايلين) تعتني بك ولديك الكثير من المدخرات

Albert Tanner hat Familie, Elaine Tanner, seine Mutter,... ..die zufällig hier in Pittsburgh wohnt.
لألبيرت تانر, هناك قريب حي. ايلين تانر, أمه, والتي تسكن هنا في بيتسبوغ (مدينة بأمريكا) اممم..

Eileen, Anrufe für Sean Casey aus dem Krankenhaus hierher legen.
ايلين إذا كان هناك أي مكالمات من المستشفى لشون كيسي حوليهم إلى هنا.

Laut dem erzählte Saldua ihm nie von dem Angriff auf Eileen Reinforth.
وفقاً لهذا سالدو لم يخبره ابداً حول مهاجمة ايلين رينفرو

Er hatte Probleme seine Wut bei Eileen Reinforth zu kontrollieren, aber nicht wegen ihr.
كان لديه مشاكل في السيطرة على نفسه مع ايلين رينفرو ولكن ليس مع ايمي

Elin! Mit wem bist du da drin? Komm mal mit!
ايلين دعينا ندخل لنرَ من هو

Jessica sagt, dass Elin sagt, ich wäre cool?
-ماذا قالت ؟ - قالت بأن ايلين ستأتي .

Wo ist Elin?
-أين ايلين أريد التحدث معها ؟

Aber ich werde niemals erkennen lassen, dass mir bewusst ist, dass ein Schatten auf dem Ruf der armen Olenska liegt.
لكن لن أسمح لها ابدا لترى ولو اشارة على اني واعي انها أصبحت ظلا على سمعة المسكينة ايلين اولنسكا