Und $160 Milliarden flossen durch AIG. | Open Subtitles | مائة و ستون بليون دولار ذهبت خلال ايه اى جى |
Zur selben Zeit zwangen Paulson und Geithner AIG dazu... ihr Recht aufzugeben, Goldman und die anderen Banken... auf Betrug zu verklagen. | Open Subtitles | و فى نفس الوقت أرغم بولسون و جيثنير شركة ايه اى جى على أن تتنازل عن حقها فى مقاضاة جولدمان و البنوك الأخرى بتهمة الغش |
Ich kann nichts mehr über AIG sagen. | Open Subtitles | لا أستطيع قول أى شئ أضافى عن ايه اى جى |
Die Rettungsaktion von AIG kostete die Steuerzahler über $150 Milliarden. | Open Subtitles | و فى النهاية كلفت كفالة (ايه اى جى) دافعى الضرائب ما يربو على 150 بليون دولار |
Nachdem AIG gerettet wurde... wurde den Besitzern der Credit-Default-Swaps... der berühmteste von Ihnen war Goldman Sachs... $61 Milliarden am nächsten Tag gezahlt. | Open Subtitles | عندما تمت كفالة (ايه اى جى)، فأن ملاك عقود التبادل الائتمانى الخاصة بها و أبرزهم كان جولدمان ساكس تم دفع لهم 61 بليون دولار فى اليوم التالى |
Paulson, Bernanke und Tim Geithner... zwangen AIG 100 Cents pro Dollar zu zahlen... anstatt niedrigere Preise zu verhandeln. | Open Subtitles | أرغم كل من (بولسون) و (بيرنانكى) و و (تيم جيثنير) شركة ايه اى جى على دفع 100 سنت على كل دولار بدلا من المفاوضة على أسعار أقل |