| Und ich muss ziemlich schlimm riechen. Haben Sie was zu essen dabei? | Open Subtitles | انا اشعر بالارهاق هل تحملين اي طعام في هذه السيارة ؟ |
| Und ich muss ziemlich schlimm riechen. Haben Sie was zu essen dabei? | Open Subtitles | انا اشعر بالارهاق هل تحملين اي طعام في هذه السيارة ؟ |
| - Habt ihr was zu essen da? | Open Subtitles | هل لديك اي هل لديك اي طعام متبقي؟ |
| Also bitte, wenn Sie kein Essen für mich haben, verschwinden Sie schleunigst von meinem Grundstück. | Open Subtitles | إذا اسمعوا.. إذا لم يكن لديكم اي طعام لي فعليكم مغادرة ممتلكاتي |
| Unfassbar, dass ihr kein Essen mitgebracht habt. | Open Subtitles | لا اصدق انكما لم تحضرا اي طعام معكما |
| Hier gibt es kein Essen, keine Wärme. | Open Subtitles | ليس هنا اي طعام, اي حرارة |
| Konntest du was zu essen besorgen? | Open Subtitles | هل استطعتِ إيجاد اي طعام ؟ |
| Hast du was zu essen mitgebracht? | Open Subtitles | هَلْ أحضرت اي طعام ام لا؟ |
| Du hast dir doch gar kein Essen genommen. | Open Subtitles | لم تحصل علي اي طعام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 