"بآمان" - Traduction Arabe en Allemand

• in Sicherheit
• vorsichtig

- Sind sie in Sicherheit? - Ich kann dir gar nichts sagen.
على الأقل أخبرنى بأنهم بآمان لا أستطيع أخبارك بشئ

- Sind sie in Sicherheit? - ich kann dir gar nichts sagen.
على الأقل أخبرنى بأنهم بآمان لا أستطيع أخبارك بشئ

Wir müssen sie zu meinem Haus bringen, wo sie in Sicherheit sind.
يجب أن نذهب لأخذ الأطفال يجب أن نأخذهم إلى بيتي، حيث سيكونوا بآمان

Versucht, ins Feenreich zu kommen! Versteckt euch! Bringt euer Volk in Sicherheit!
أذهبوا إلى مملكة الجنيات، أختبئوا وحافظوا على الناس بآمان

- Fahrt vorsichtig, tschüss, Ruth.
انت مدين لي قد بآمان, الى اللقاء روث الى اللقاء

Ich will einfach nur nach Hause, aber das geht erst, wenn Sie in Sicherheit sind.
لكني لا أَستطيع حتى تكوني بآمان

- Auftrag ausgeführt, Sir. - Der Kanzler ist in Sicherheit.
المهمة انُجزت سيدى المستشار بآمان

Wir werden das nicht zulassen. Du bist hier in Sicherheit.
لن نسمح بحدوث ذلك أنتِ بآمان هنا

Er ist erst verschwunden, als er wusste, dass Lily in Sicherheit war.
لم يهرب حتى تأكد من أن ليلى بآمان

Er ist in Sicherheit. Ich verspreche es.
إنه على ما يرام، هو بآمان أعدك

Sie sind in Sicherheit.
انهم بآمان هناك ، "بولسون" يعتنى بهم

Du bist in Sicherheit.
أنت بآمان كليّا

Wir sind jetzt in Sicherheit.
نحن بآمان الآن.

Wenn der Sheriff dann die Diamanten hat und Daniel in Sicherheit ist, können wir zuschlagen.
عندما يحصل , عمدة البلدة على الماس , ونحن نحصل على (دانيال) بآمان . إذن يمكنا أن نضرب

Solange der Verdächtige nicht in Gewahrsam ist und Caffrey in Sicherheit, bewegt sich niemand.
ما لم يتم تأمين المشتبة به و(كافري) بآمان

Ovechkin ist tot. Max und ich werden jetzt in Sicherheit sein.
- أوفيتشكن)، ميت أنا و(ماكس)، سنكون بآمان الآن) -

Aber zumindest sind Sie in Sicherheit.
علي الأقل أنت بآمان

- Aber zumindest sind Sie in Sicherheit.
علي الأقل أنت بآمان

Nein, nein. Tori, du hast das gut gemacht. J.T. ist in Sicherheit.
لا , يا(توري) لقد أبليتِ حسنا جي تي ) بآمان)

Du bist jetzt in Sicherheit.
أنت بآمان الآن