| Die Zeiten sind hart. Es ist gut zu wissen, dass wir Helden haben. | Open Subtitles | أوقات عصيبة، وشيء رائع أن نحظى بأبطال |
| Amerikas Sport ehrt stolz Amerikas Helden. | Open Subtitles | الرياضة الأمريكية تتشرف بأبطال أمريكا. |
| "Es wäre eine Ehre, die Helden kennen zu lernen... die die Goa'uld in die Knie zwangen." | Open Subtitles | "كان شرف لي أن ألتقي بأبطال الـ"(توراي)".. الذين جعلوا الـ((غؤولد)) يركعون" |
| Eines neuen Zeitalters mit neuen Helden. | Open Subtitles | عصر جديد بأبطال جــدد |
| Auf deine Kindheit - Helden lässt du anscheinend nichts kommen. Jimmy hier, Jimmy dort. | Open Subtitles | وأنت بالتأكيد تفتخر بأبطال طفولتك، هذا (جيمي), ذلك (جيمي) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 