| Die Wohnblock Legende besagt, dass sie der Kerl Mit den Zähnen zur Frau gemacht hat. | Open Subtitles | اسطورة المجمع تقول انها قطعت عضوه بأسنانها |
| Als das Jüngste der Baudelaire-Geschwister Mit den Zähnen Petersilie hackte fühlten sich alle drei Kinder am wenigsten unglücklich, seit sie bei Graf Olaf angekommen waren. | Open Subtitles | لكن عندما حان الوقت لأصغر آل "بودلير" لتفرم البقدونس بأسنانها... غدا الأطفال الـ3 أقل بؤساً |
| Also... Mit den Zähnen. | Open Subtitles | اذا ... بأسنانها ... |
| - Fängt Kaninchen mit ihren Zähnen? | Open Subtitles | -لعلها تصطاد الأرانب بأسنانها |
| Zerfetzt es Mit den Zähnen. | Open Subtitles | بوسـادة وتمزقها بأسنانها! |
| - Mit den Zähnen. | Open Subtitles | بأسنانها |
| - Mit den Zähnen. | Open Subtitles | بأسنانها |
| Sophie kann Mit den Zähnen schreiben, das zählt! | Open Subtitles | صوفي) تكتب بأسنانها ) عجيب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 