"بأنه لا يوجد" - Traduction Arabe en Allemand

• dass da

Wir beide wissen doch, dass da draußen vor dem Fenster nichts passiert, nichts wahr?
لأنه كلانا نعرف بأنه لا يوجد أي شيء خارج هذا الشباك صحيح

- Vielleicht ist das ein bisschen naiv von mir, aber besteht nicht die Möglichkeit, dass da gar nichts läuft?
كلا، إنّي فقط أقول، ربما هذا يكون ساذجاً بالنسبة ليّ لأقوله لكن ليس ممكناً بأنه لا يوجد أيّ شيء يجري هنا؟

Du sagst mir, dass da nichts ist, also ist da auch nichts.
إن أخبرتني بأنه لا يوجد شئ فإن هناك شئ

- Ja. Ha. Sind Sie sicher, dass da niemand anderer war?
أنت متأكد بأنه لا يوجد شخص أخر

dass da kein Licht sei.
بأنه لا يوجد نور