"بأن الحب" - Traduction Arabe en Allemand

• Liebe ist
• dass Liebe

Das ist nun wahr. Boris sagt, die Liebe ist unlogisch.
حسناً هذا صحيح بوريس يقول بأن الحب ليس منطقياً

Eines Tages werde ich das alles haben, aber ich finde, Liebe ist das Wichtigste.
أعني ،أنا متأكد بأنني سوف أحصل على كل تلك الأشياء يوماً ما. أنا أعتقد بأن الحب يأتي أولاً، أنت تعلم؟

Aber ich glaube, du sagst, Liebe ist etwas Absolutes.
"لكن أظن ما تقصد بقولك هو بأن الحب شي اساسي، صحيح؟"

Meine Mom sagt, dass Liebe nur ein Märchen für kleine Mädchen ist.
كما تعلمين، والدتي تقول بأن الحب مجرد رواية خيالية للفتيات الصغيرات.

Als Nächstes sagst du noch, dass Liebe alles überwindet.
تالياً ستخبريني بأن الحب يسيطر على كل شيء

Ich glaube, dass Liebe nur mit Liebe erkauft werden kann.
أؤمن بأن الحب لا يشترى إلا بالحب

Wir geben der Welt Liebe zurück, um allen zu zeigen, wie wichtig Liebe ist.
لنذكر العالم بأن الحب مهم

Liebe ist nicht mehr genug.
بأن الحب لم يعد يكفي

Du hast gesagt, dass Liebe Verständnis erfordert und Ehrlichkeit.
لقد قلت بأن الحب مفهوم مادامت صريحة

Er glaubte, dass Liebe den Tod überdauern kann.
كان يؤمن بأن الحب يمكنه أن يقهر الموت.

Erinnerst du dich, du... du, du hast gesagt... dass Liebe eine Chemische Reaktion ist und den ganzen Kram von vorhin.
-استمع إليَّ يا (ريك) .. أنتَ تعلم كيف كنتَ تقول بأن، كما تعلم.. بأن الحب مجرد كيمياء وأشياء من هذا القبيل قبل قليل؟

Mir wurde stets beigebracht, dass Liebe nur ein Trugbild sei.
لطالما أعتقدت بأن الحب خداع