"بؤسك" - Traduction Arabe en Allemand

• dein Leid
• Elend

- Ich beende dein Leid.
أنا سأضعك خارج بؤسك.

Warum nicht? - Weil dein Leid der Punkt ist.
لأن بؤسك هو المقصود

Sie wollen nur jemandem die Schuld an Ihrem Elend geben.
‫انت فقط تحتاج شخص ما لتوجيه اللوم له ‫على بؤسك ، لذلك أنت تلقي اللوم عليه

Richtig. Du drehst es jetzt so, dass es aussieht, als ob er auf dein Elend neidisch wäre.
أجل، لقد اكتشفت أنه يغار من بؤسك

tatsächlich? Möchtest du, dass wir dich von deinem Elend befreien?
أتريدنا أن نخلصك من بؤسك ؟

Ich werde Sie aus Ihrem Elend erlösen... wenn ich bereit bin.
سأخلصك من بؤسك... عندما اكون مستعدة.

Regina, du bist verdammt. Du bist verdammt, allein mit deinem Elend zu leben.
(ريجينا)، أنتِ منفيّة منفيّة لتعيشي وحدكِ مع بؤسك

So Elend Ihr auch dran seid, Euer Vater war ein guter Mann.
على قدر بؤسك (مورمونت)، على الأقل كان والدك رجلاً طيباً