"بإمان" - Traduction Arabe en Allemand

• in Sicherheit

Ich will ihn heim locken, in Sicherheit.
أنا أحاول استدراجه إلى البيت لكي يكون هناك بإمان

Ich kenn einen Ort, von wo Sie Ihren Eltern funken können, dass Sie in Sicherheit sind.
سأعود بعد دقيقتين، فلماذا لا تأتيان معي؟ أنني أعرف مكاناً تستطيع أن تتحدث فيه عبر الراديو إلي والديك، وتخبرهما أنك بإمان

Wir gehen nach Osten, bis wir in Sicherheit sind.
سنتجه نحو الشرق حتى نصبح بإمان.

Ich möchte, dass er in Sicherheit ist, ja.
اريده أن ينشأ بإمان , نعم

Du bist hier in Sicherheit.
أنتِ بإمان هنا.

Bist du dir sicher, dass wir hier in Sicherheit sind?
هل أنت متأكد بإننا بإمان هنا؟

Wir gehen zurück aufs Revier, behalten Sie heute Nacht in Sicherheit.
وأبقيك بإمان الليلة