"بإمكانه فعل" - Traduction Arabe en Allemand

• kann

Johnny denkt, er kann mit jedem tun, was er will.
ما يزعجني حقا اعتقاده أن بإمكانه فعل ما يحلو له بالآخرين

Der, der Fliegen fängt mit Stäbchen, kann alles vollbringen.
الرجل الذي يمسك الذباب بالعصي بإمكانه فعل أي شيء

Ich kann diese Inschriften zu entziffern, und mit dem entsprechenden Wissen könnte das jeder von euch.
كان لدي المقدرة لتفسير هذه الكتابة ومع الفهم المناسب أي منكم بإمكانه فعل المثل

Wenn er mehr tun kann, dann wird er es auch, ganz sicher.
إذا وجد أن بإمكانه فعل المزيد فيما بعد فأنا متأكدة أنه سيفعل

Das ist das wichtigste Zauberer-Artefakt. Er kann alles.
هذا أهم آثر بالنسبة للسحرة، بإمكانه فعل أي شئ.

Teddy Westside kann es bringen. Das wissen wir.
جانبي اللعوب بإمكانه فعل ذلك ، نعرف هذه الحقيقة

Sie können zu einer anderen Firma gehen, aber es gibt keinen Anwalt in der Stadt, der diese Aufgabe für Sie übernehmen kann.
لكن لا يُوجد أي محامي في المدينة بإمكانه فعل ذلك لك.

Es gibt nur ein Team auf der Welt, das so was kann.
المهمة كانت دقيقة للغاية ثمة فريق واحد في العالم بإمكانه فعل ذلك

Haben Sie den jemanden, der das besser erledigen kann und nicht kaputt ist, als ich es kaputt erledige?
بإمكانه فعل ما أفعل وهو غير محطم أفضل مني وأنا محطم؟

Er denkt, weil dein Vater in Isolationshaft ist, kann er alles machen, was er will.
منذ أن قُبض على والدك وهو يعتقد بأن بإمكانه فعل ما يشاء.

Ich finde jemanden im Container, der sich als blinder Rächer entpuppt und komischen Scheiß kann,
حسنٌ، وجدت رجل بصندوق قمامة والذي تبين أنه ضرير ينفذ القانون بيدة والذي بإمكانه فعل كل تلك الأمور الغريبة

Er wollte, dass alle sagen: "kann er seine eigene Frau so ermordet haben?"
وتريد من الناس أن تتسائل "هل بإمكانه فعل ذلك لزوجته؟"

Haben Sie schon mal einen Bären gesehen, der das kann?
هل تعرف دبا بإمكانه فعل شيء كهذا؟

- Vor allem, wenn er so etwas tun kann.
خاصةً إذا كان بإمكانه فعل شيءٍ كهذا

Denkt, er kann tun, was er will?
يظن أن بإمكانه فعل ما يريد؟

Was, wenn er es kann?
ماذا لو كان بإمكانه فعل ذلك؟

Vielleicht kann Luciani was tun.
ربما (لوتشياني) بإمكانه فعل شيء

Cullen Bohannon kann so etwas tun... Besonders...
(كولِن بوهانون) بإمكانه فعل ذلك...