"بإمكاني القول" - Traduction Arabe en Allemand

• könnte sagen

Ich wünschte, ich könnte sagen, es gehöre mir, aber es gehört meinem Onkel. Die Praxis ist hier.
أتمنى لو كان بإمكاني القول أنه ملكي و لكنه ملك لعمي

Ich könnte sagen, dass ich es nie wieder mache.
نعم,بإمكاني القول أنني لن أقوم بذلك مجددا

Gentlemen. Ich wünschte, ich könnte sagen, es wäre mir ein Vergnügen.
أيّها السيّدان، ليت بإمكاني القول أنّي سعيد بلقائكما.

Ich wünschte, ich könnte sagen, dass es mich überrascht hat, zu hören, was Noah getan hat.
أتمنى لو كان بإمكاني القول أنني كنت متفاجئاً (لسماع ما فعله (نوح