"بإنني" - Traduction Arabe en Allemand

• ich wäre

Ich habe gesagt, ich wäre du. Ich habe mich total blöd benommen, und sie haben mir geglaubt.
لقد كان الأمر سهل، أخبرتهم بإنني أنت وتصرفتُ كالأحمق وهم صدقوني.

Und er sagt, ich wäre toll,... weil ich so kleine Brüste hätte.
وقال بإنني كنت رائعه لإن لدي ثديين صغيرين وقال:

Als ich die Erde verließ, dachte ich, ich wäre bereit für den Tod.
عندما تركت الأرض، ظننتُ بإنني كنتُ مستعد للموت.

Die, in der Sie sagten, ich wäre die Verkörperung der Vorrechte des weißen Mannes?
الذي قلتي به بإنني التجسيد الأمثل للذكر الأبيض ؟

Da ist mal so eine Frau gewesen, die dachte, ich wäre Telly Savalas.
كانت هناك فتاة واحدة تُعاشرنيّ و حسبت بإنني المُعلق الرياضي (مارف ألبرت).

Und ich wäre dir fast bis ans Ende des Universums gefolgt.
وتخال بإنني سأتبعك إلى نهاية الكون.