Als er 16 ist, die Badezimmertür aufbrechen, um ihn zu waschen. | Open Subtitles | محاولة اختراق باب الحمام لتحممه فى حوض الإستحمام و هو فى ال 16 |
Im früheren Leben war es streng verboten, die Badezimmertür abzuschließen. | Open Subtitles | في حياتي القديمة، وكنت بالإحباط من تأمين باب الحمام. |
Und hast du auch die Badezimmertür geöffnet und der Wanne 'ne Chance gegeben, oder bist du einfach nur verrückt? | Open Subtitles | وهل فتحت باب الحمام وأعطيت الحوض الحرية أم أنت مجنون فقط؟ |
Die Klotür ist blockiert. | Open Subtitles | باب الحمام اُغلق |
Ich klopfe im Bad immer noch an. Alte Gewohnheiten. | Open Subtitles | أنا مازلت أطرق باب الحمام . فقط لأنها أصبحت عادة |
Ich sah nicht, ob unter der Badezimmertür Licht durchschien. | Open Subtitles | و لم ألاحظ إذا كان هناك ضوء .من تحت باب الحمام |
Ich öffne die Badezimmertür und eine Welle schießt heraus. | Open Subtitles | فتحتُ باب الحمام وتأتي هذه المياه كالموج |
Ist das OK? Klar. Du versperrst bloß die Badezimmertür. | Open Subtitles | لا بالتأكيد إنك فقط تسد باب الحمام |
Das ist ok. Ich kann die Badezimmertür ja schließen. | Open Subtitles | لابأس يمكنني إقفال باب الحمام |
Ich sehe, dass die Badezimmertür offen steht. | Open Subtitles | ثم رأيت باب الحمام مفتوح. |
Wir können die Klotür aufmachen. | Open Subtitles | ثم يمكننا فتح باب الحمام |
Vor ein paar Jahren wurde ein Mädchen aus El Salvador im Bad eingeschlossen. | Open Subtitles | منذ عدَة سنين دخلت خادمه من السلفادور حمَام الغرفة ووجدت نفسها ووجدت باب الحمام مقفلا عليها من الداخل |
Es hat mir nichts ausgemacht als er sich manchmal im Bad eingeschlossen hat um zu Essen. | Open Subtitles | ،لم أكن أمانع بالسابق حين يغلق باب الحمام ويأكل أحياناً |
Das erklärt auch, warum du immer im Bad bist. | Open Subtitles | سيفسر هذا إغلاقك باب الحمام خلفك دائماً |
Vielleicht gab es ein Oberlicht über der Badezimmertür. | Open Subtitles | أجل، ربما كانَ هناك نافذة صغيرة على باب الحمام. |
Ich hatte den kleinen Make-up-Spiegel meiner Mutter genommen und ihn unter der Badezimmertür durchgeschoben. | Open Subtitles | أخذتمرآةأميللماكياج... ودسستها من تحت باب الحمام |
Hängt hinter der Badezimmertür. | Open Subtitles | معلق خلف باب الحمام |