"باب المطبخ" - Traduction Arabe en Allemand

• die Küchentür
• der Küchentür

Juni wieder frei zu lassen. Es war also am 10. Juni, als sie kamen und unser Haus umstellten. Meine Großmutter löschte alle Lichter im Haus, dann öffnete sie die Küchentür und sagte:
إذاً كان يوم 10 يونيو، عندما أتوا، وأحاطوا بالمنزل، وقامت جدتي بإطفاء كل الأنوار في المنزل، وفتحت باب المطبخ.

Nur die Küchentür war nicht verschlossen und das Personal hat niemanden gesehen.
الباب المفتوح الوحيد كان باب المطبخ وطاقم المطبخ لم يروا هذا القاتل

Das war mal die Küchentür, aber ich habe sie herausgenommen und in einen Tisch verwandelt, als ich umgestaltet habe.
كان هذا باب المطبخ ولكن ازلته وحولته الى طاوله

Kurz darauf öffnete sich die Küchentür... und ein kleiner, ganz in weiß gekleideter Diener platzte herein.
بعد دقيقة، فُتح باب المطبخ المتأرجح ودخل منه خادم صغير الحجم يرتدي أبيض.

Bringt mein Schild in Ordnung, und hängt es über der Küchentür an die Wand.
أريد أن تُصلح اللافتة وضعها على الحائط عند باب المطبخ

Wenn du nachts aufstehen musst, pass auf die Mausefalle mit dem Klebeband an der Küchentür auf.
إذا إستيقظتَ بالليل للشرب أو ما شابه إنتبه لشريط الفئران اللاصق الموجود على عتبة باب المطبخ

Die Officer vor Ort entdeckten kein gewaltsames Eindringen, aber die Küchentür war offen.
رجال الشرطة الذين استجابوا لم يعثروا على دخول عنوة لكن باب المطبخ لم يكن مقفل

Das Zimmermädchen... ist gewillt, uns am Ende ihrer Schicht zu treffen, die Küchentür zu öffnen und die Kameras zu umgehen.
الخادمة... ستلتقي بنا بنهاية مناوبتها، ستفتح باب المطبخ وتتجنب الكاميرات.

Als ich kam, war die Küchentür offen.
{\fnAdobe Arabic}.وجدتُ باب المطبخ مفتوح لتوّي

Check die Küchentür.
تفقدي باب المطبخ

- Sie haben die Küchentür aufgebrochen.
-لقد قاموا بخلع باب المطبخ كي يدخلوا

Er ölte die Küchentür und säuberte die Regenrinnen.
,أصلح صرير باب المطبخ

- Geh durch die Küchentür raus.
-أُخرجي من باب المطبخ

Wir sollten uns treffen, bei der Küchentür, vor 20 Minuten.
من المفترض أن تلتقي بنا عند باب المطبخ قبيل 2 - دقيقة.

Da ist jemand an der Küchentür.
ثمّة شخص عند باب المطبخ