Wer immer es auch war, drehte das Gas auf und schloss die Schlafzimmertür. | Open Subtitles | كل من كان، والتفت على الغاز، إغلاق باب غرفة النوم. |
Wenn ich nach Bourbon stinkend heimkam, schloss meine Frau die Schlafzimmertür ab. | Open Subtitles | في الليالي التي كنت أعود للمنزل ثملاً، كانت زوجتي تغلق باب غرفة النوم |
Und ihr beiden diesen riesigen Streit hattet, und du ein Loch in die Schlafzimmertür getreten hattest. | Open Subtitles | وحينها بدأتم بالشجار وأنت احدثت فتحة في باب غرفة النوم |
Ich konnte nicht wundern, wenn jemand im Begriff war, durch die Tür zum Schlafzimmer zu kommen. | Open Subtitles | لم استطع تحمل التساؤل عن متى سيأتي شخص من خلال باب غرفة النوم |
Könntest du die Tür zum Schlafzimmer aufsperren? | Open Subtitles | هل يمكنك فتح باب غرفة النوم ؟ |
Er sagt, wir sollen die Schlafzimmertür von innen verriegeln und Herb soll den Schlüssel verstecken, und ich soll mir ein Hobby suchen. | Open Subtitles | إقترح بأن نقفل باب غرفة النوم و المفاتيح يخفيها (هيرب) |
Direkt vor die Schlafzimmertür. | Open Subtitles | ممايضعنيهنا... أمام باب غرفة النوم |
- Das ist sie. Das ist die Schlafzimmertür. - Ich sehe sie. | Open Subtitles | -هذا باب غرفة النوم . |